Tolkning av text i församlingsbok

[Bengt Swenson]

Hej,

I (Pjätteryd (G) AIIa:6 (1922-1928) Bild 192 / sid 182) finns uppgifter, som rör till en del relationer så det gäller att jag tolkar församlingsboken rätt.
Gustava Svensdotter är gift (29-05-1903) med Magnus Öberg och får två barn Ernst och Jenny. Magnus avlider 1918. I församlingsboken ovan dyker Gustava och dottern Jenny upp, som har fått en son Stig.
Det verkar som att Gustava har gift om sig 31-12-1919 med Bengt Agust Nilsson fram till år 1926 då äktenskapet blir upplöst… Är familjen inflyttad från Älmhult 1922? Hur lyder texten ordagrant?
I nästa bok 1928-1935 verkar de inte finnas kvar på torpet Kläxhult (tror jag att torpet heter?)

[Anita Högblom]

Hej!
Gustava gifte sig mycket riktigt 1919 31/12 med Bengt August Nilsson. De bodde då i Kungsgården i Örkened.
(Örkened AIIa/9 sid 554).
Efter skilsmässan 1926 flyttade Gustava med dottern först till Älmhult
(Älmhult AIIa/4 sid 344) och samma år vidare till Pjätteryd.
1928 gjordes tydligen en omfördelning av gårdar mellan församlingarna och nu hittar du Gustava i Älmhult AIIa/7 sid 812.

Anita

[Bengt Swenson]

Tack Anita för svaret