ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Svanshals C1 sid 419  (läst 939 gånger)

2017-10-30, 16:42
läst 939 gånger

Utloggad Ulf Wall

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 29
  • Senast inloggad: 2018-10-22, 17:28
    • Visa profil
Hej,

Vore oerhört tacksam om någon kunde tyda hela texten om Judith som begravdes den 13 mars 1715.

MVH
Ulf Wall

2017-10-30, 17:04
Svar #1

Utloggad Lennart Almkvist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2727
  • Senast inloggad: 2021-11-12, 21:02
    • Visa profil
Judits begravningsnotis 13/2 1715

Martii den 13 Begrofs Änkjan Hust. Judith Pehrsdotter
ifrån Wallby, död den 5 ejusdem på sitt 61 ålders åhr,
hwilken blifwit af Christ. hederliga föräldrar i Schenninge
född och af them samt effter deras död af Morbrodren, Be-
fallningsmannen i Wadstena Lähn Magnus Jönsson upfödd.
2ne gånger warit gifft, först med Ländzmannen i Lysings
härad Anders Pehrsson i 14 weckor och sedan med Länds-
mannen Harald Arwidson Hasselberg i 36 åhr, aflandes med
förra Mannen 1 son och med then senare 3 Söner och 6 döttrar.
Hwar effter hon warit Änckja i 3 åhr och några Månader,
boandes imedlertid wid pass 40 åhr i Walby till dödz-
stunden, som henne effter 8 dagars föregångna siukdom
och der under christeliga beredelse til en salig hädanfärd påkom

2017-10-30, 17:06
Svar #2

Utloggad Ulf Wall

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 29
  • Senast inloggad: 2018-10-22, 17:28
    • Visa profil
Fantastiskt!

Tack för ett snabbt svar Lennart  :)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna