Per Nilsson Frimodigs son?

[Arne Herbst]

 Per Nilsson Frimodigs son?
Jag fann denna notis i Katarina Lysningsbok (AB, A) EI:1 (1715-1736) Bild 177 / sid 344 (AID: v87020.b177.s344, NAD: SE/SSA/0009) ”
 1730-07-11 i Katarina församling lystes det för varvstimmermannen Nils Persson född i Sorunda. Hans förra hustru Margareta Persdotter som för 1/2 är sedan är i Sorunda begraven. Caution är Beklädnadsgesällen Bertil Östman. Änkan Brita Olofsdotter. Lund hennes förra man.” Tyvärr står det inget om var och när vigseln var. Uppgiften passar med Hans Bergendahl uppgift att Nils Persson skulle bo på Gråberget, Katarina. Är det någon som vet Källan till uppgiften?  Hans Bergendahl uppgav aldrig källorna utanför kyrkböckerna.
Med vänlig hälsning Arne Herbst
 

[Johan Jergander]

Hej Arne!


Den här källan kan ju vara behjälplig. Det är en bouppteckning från Stockholms stad, upprättad i mars 1731. Per Nilsson Frimodig ägde två fastigheter på Söder, men det var dottern Rebecca som bodde där med sin man - skeppstimmermannen Jöns. Bouppteckningen handlar om denna fastighet. Nils Persson finns också angiven - "...sonen skiepsstimmermannen här i staden Nils Pehrson...". Det var denna källa som avslöjade Frimodigs dödsår för mig - januari 1731.

Mvh Johan Jergander

Ps Jag lyckades exportera källan till PDF, men med jpegsen i fel ordning... Ds

[Kristina Gunnarsdotter]

Direktlänk till bouppteckningen:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0107584_00398

[Arne Herbst]

Hej Arne!


Den här källan kan ju vara behjälplig. Det är en bouppteckning från Stockholms stad, upprättad i mars 1731. Per Nilsson Frimodig ägde två fastigheter på Söder, men det var dottern Rebecca som bodde där med sin man - skeppstimmermannen Jöns. Bouppteckningen handlar om denna fastighet. Nils Persson finns också angiven - "...sonen skiepsstimmermannen här i staden Nils Pehrson...". Det var denna källa som avslöjade Frimodigs dödsår för mig - januari 1731.

Mvh Johan Jergander

Ps Jag lyckades exportera källan till PDF, men med jpegsen i fel ordning... Ds

Tack

[Hans Angberg]

Bouppteckningen är mycket  svårläst, men jag har kommit fram till att det är 4 barn som blir arvtagare.
Finns dst någon som kan hjälpa mig att tyda texten?
Mvh
Hans

[Staffan Bergh]

Att den skulle vara svår att läsa håller jag inte med om ...

Det är sex barn:

"Anno 1731  den 5 Martii
  upprättades detta inventarium 
  af justitiæ Collegii och förmyndare 
  cammarens deputerade Assisten(-) 
  ten wälb^d Niels Wijkegren sampt 
  Notarien Gustaf Johan Rath, 
  öfwer den qwarlåtenskap som 
  fantz här i staden efter af(:^ne 
  rusthållaren i Sorunda sochn och 
  Trollsta by Pehr Nilsson Frimo(-) 
  dig, som därstädes wid slutet 
  af januarij månad innewa= 
  rande åhr med döden skall 
  wara afgången. Till dehlning 
  och rättelse för följande des ef(-) 
  terlemnade barn nem(: 1^o 
  Sonen skiepstimmermannen 
  här i staden Nils Pehrson hwil(-) 
  ken nu eij war tillstädes 
  utan berättades wara bort, 
  gången till des arbete på 
  Skiepswarfwet. 2^o Sonen 
  nu warande rusthållaren 
  på rusthållet Trollsta Johan 
  Pehrson. 3^o Sonen Bonden 
  i Sorunda sochn och i Frölunda 
  by Erland Pehrson. 4^o dottren 
                                  hustru 
  /.../ 
  hustru Rebecca Pehrsdotter gif(t) 
  med skiepstimmermann(en) 
  här i staden Jöns Söderberg so(m) 
  nu äfwen befans wara bor(t)(-) 
  gången till des arbete. 5^o 
  dottren hustru Catharina Peh(rs)(-) 
  dotter gift med bonden i för(-) 
  berörde sochn Lars Larsson sam(t) 
  6^o Sonen på åfwanbemält(e) 
  rusthåll Pehr Pehrson. När(wa)(-) 
  rande allenast sönerna Johan, 
  Erland och Pehr, samt dottre(n) 
  hustru Rebecca Pehrsdotter, 
  då följande egendom upp(-) 
  gafs, neml(:" 

Fasta egendomen består av 2 små gårdar i kvarteret Timmermannen vid Bondegatan i Södra Förstaden, på ofri grund, en inköpt 1720, den andra 1723. Rebecca och hennes man Jöns Söderberg är skyldiga stärbhuset för hyra av gårdarna, men kräver å andra sidan stärbhuset på pengar för förbättringar dom gjort. Efter en uträkning av hur stor del de olika arvingarna ska ha -- eftersom reglerna var olika för boende i staden och på landet, är det lite komplicerat -- så handlar de två sista sidorna om en deal där Rebecca löser ut sina syskon för att få behålla gården.

Stockholms rådhusrätt 1:a avdelning (A, AB) F1A:103 (1731) Bild 3940 / Sida 382 (AID: v222415.b3940.s382, NAD: SE/SSA/0145a)

[Hans Angberg]

Staffan Bergh, Tack för din hjälp att läsa texten på inventariet "bouppteckningen" för Per Nilsson Frimodig!
Där får man ju förutom hans fastighet i Stockholm även alla barnen och deras respektiven angivna!!
Jag måste lära mig läsa den tidens språk.
Mycken tack.
Hans