ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Uttydning av efternamn  (läst 794 gånger)

2017-10-21, 14:12
läst 794 gånger

Utloggad Johan Andersson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 41
  • Senast inloggad: 2019-12-24, 22:00
    • Visa profil
Hej,

Jag har problem att tyda ett efternamn. Barnet ska heta Sissa men fadern ska vara ladufogde på Karsholm och heta Ored Ståhlberg. Jag kan uttyda Ored men efternamnet blir ju inte Ståhlberg, ser ut som ett son namn (Ä och T i förledet?) . Oklart för mig. Även delar av Testes är oklart. Där syns dock en Ladufogd samt Sophia på Karsholm, så det är säkert rätt Ored här. Någon som vill ge ett förslag?

/Johan

2017-10-21, 14:48
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21993
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 14:08
    • Visa profil

Dito den 15 Bapt: Oritt Trullsons(?) dotter i Österslöff,
vocata Sißa, Susceptrix
(namn saknas)
            Nata den 11. Testes Bängdt Ladefogd,
Beretta Nills Hushållerskan Sophia på Carsholm:
Hälsar vänligen
Maud

2017-10-21, 14:56
Svar #2

Utloggad Johan Andersson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 41
  • Senast inloggad: 2019-12-24, 22:00
    • Visa profil
Tack Maud, Trullsson kan det vara, absolut. Enligt dödsbok var Sissa´s moders namn Olu Trulsdotter.

mvh

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna