ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Älmeboda (G) BI:2 1712-1756 Bild 63/Sida 117  (läst 534 gånger)

2017-10-15, 17:03
läst 534 gånger

Utloggad Stig-Åke Bonde

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 140
  • Senast inloggad: 2023-03-07, 18:56
    • Visa profil
Hej!
Jag kan bara läsa Abraham Gummesson och några ord till.
Mycket tacksam om jag kan få hjälp med resten.
Även texten om hans fru - Kristen Jonsdotter - är för mig oläslig :(
Se bifogad fil.
Mvh
Stig-Åke

2017-10-15, 20:30
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21882
  • Senast inloggad: 2024-03-29, 10:51
    • Visa profil

Abraham Gummeßon uti Leekaremåla
född uti Skräddaremåla
år 1611 väll upfödd af sine
gudfruchtige Redelige föräldrar
Tient ährligen och troligen hoos
gott folk uti långlig tijd på sine
ungdoms dagar in till des
han på sitt 45 åhr inträdde
i ächtenskap med sin nu qvar-
lemnade Maka hustru Kirstin
Jonßdotter och sammanlefvat
uti 60 åhr aflat 4 barn
död den 30 Januarii 1716
lefvat Christeligen, ährligen och
väll uti 105 åhr
Begrafven fastelagz Söndagen
uti Kyrkian på stoore gången
och vid Leekaremåla stoolen.
Hälsar vänligen
Maud

2017-10-15, 20:38
Svar #2

Utloggad Stig-Åke Bonde

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 140
  • Senast inloggad: 2023-03-07, 18:56
    • Visa profil
Tack Maud!
Du är en pärla.
Det är näst intill ofattbart att du kan tyda ut vad det står i dessa gamla dokument.
Återigen - Tack
Stig-Åke

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna