Vykort

[Anders Eriksson]

Jag behöver hjälp med att tyda det bifogade vykortet.
Vykortet är skrivet från båda hållen så man måste rotera det 180° för att kunna läsa resten..


Mycket tacksam för hjälp!


// Anders

[Eva Dalin]

Jag får det till:

Kära Frank tack för
brevet som vi bekom
för en tid sedan det
ser ut som vi icke
får tröska än på
ett långt tag vi är
alla vid en god helsa
som vi ser är du detsamma

detta är ett kort är
taget markisdagen den
15 agusti jag står nämst des-
ken som det småa kun-
derna är om du kan se, din mor

[Anders Eriksson]

Tack så mycket!
En del kan jag läsa men det var mycket som jag inte såg vad det stod.


// Anders

[Maud Svensson]

Står det inte "småa hundarna”?