Tyda text i dödbok

[Gunilla Gregnert]

SVAR
Bygdeå kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/HLA/1010025/C/2 (1745-1780)

På sid 264 den 21 juli 1769 dör bonden Christopher Nilsson i Rickleå. Den text som följer därefter får jag inte ihop.
Någon som kan hjälpa mig tyda vad som skrivs.

Tack på förhand för hjälp

Hälsningar
Gunilla Ggregnert

[Maud Svensson]

Christopher Nilsson, Bonde i Rickleå 72
åhr gammal af wådelig händelse, neml(igen) stupdt
wid et swedieland i elden, och blifwit qwafd.

[Gunilla Gregnert]

Stort tack för hjälpen

Sorglig läsning - måste varit en otäck död.
Kanske han fick slag eller liknande och därför ramlade ihop i elden?
Otäckt slut blev det.

Mvh
Gunilla