Umeå landsförsamling Al:9 (1787-1798) sid 155

[Per Öström]

Hej!
Önskar hjälp att tyda vad det står här (inringat i blått). Margaretha Eriksdotter (min farfars farmors farmor) dömdes 1794 i april till stegling och att brännas på bål på grund av att ha dräpt sin nyfödda oäkta son. Hela domen finns beskriven i Umeå tingslags häradsrätt (v194967.b166). Bilden är hämtad ur husförhörslängden och jag antar att den sammanfattar hennes öde. Kan ana att det står "........såsom barnamörde...." men är inte säker.
Tacksam för hjälp!
Hls
Per

[Katarina Sohlborg]

aflifwad såsom barnamöderska


/ Katarina

[Per Öström]

Tack för hjälpen!