Hjälp i Arkiv i Norra Ryssland

[Olga Lozovskaia]

Hej!
jag kan hjälpa med sökning i arkiv i St.Petersburg, Moskva, Novgorod och andra städer.
Talar svenska, engelska, finska, ryska.

[Karin Jegelius]

Hej Olga!
jag undrar om du kan hjälpa mig med att söka uppgifter i Novgorod.
Jag har endast ett fåtal uppgifter från min väninna som härstammar
från Finland och Ryssland men inte själv pratar något av dessa språk.
Detta är vad vi vet:

Mormors mor: Nadescha Fedotova 18890904 - 19660426 i Novgorod, Ryssland. Begraven på Hietaniemi ortodoxa kyrkogård i Finland. Jag tror det är i Helsingfors.
Nadeschas syster: Zinaida Toivianen 1891 ?- 19710502
Mormors far: Paavo Anttalainen 18810401 - 19580622 från Uusikirkko, Karelen. Dog i och/eller är begravd i Hausjärvi.
Nadescha och Paavo gifte sig i Sankt Petersburg 19150222. De bodde i Terijoki utanför St Petersburg.
De fick tre döttrar.

Jag vet inte hur de ryska/finska kyrkböckerna ser ut jämfört med Sverige, vi har haft tur och hittat uppgifter om Paavos anor i Hiski men Novgorod ligger väl utanför detta område gissar jag?

Mvh
Karin

[Håkan Bergström]

Hej Olga!


Jag har ett mysterium i min forskning vars svar troligen finns i ryska arkiv.

Indelte soldaten Abraham Abrahamsson Järf (Kalix kompani, Västerbottens regemente) tilldelades "kejserliga ryska S:t Georgii ordens kors".


20/12 1813 har han den ännu inte, men väl den 28/6 1820.


https://sv.wikipedia.org/wiki/Georgskorset_(Ryssland)


Vad jag förstår av den ryska Wikipedia-sidan om orden ska det finns listor över mottagarna av korset.

Det enda tillfälle - mig veterligt - då Abraham kan ha varit i kontakt med ryssar är under gränsregleringen i Torne älv våren/sommaren 1815.


Om du har möjlighet att assistera mig att hitta när korset utdelades och varför skulle jag bli mycket lycklig!

Hälsningar
Håkan Bergström