Tådene födb. C:3 s. 119/bild 64

[Ulla Karlsson]

Hej !!
Finns det någon som kan tyda ??
AD
Tådene födb. C:3 s. 119/bild 64
född 1777 17/12
Magnus oäkta barn
Men vad står det om föräldrarna
Margareta Olofsdr. och Hans Andersson ??
Var är Magnus född ??
MVH
Ulla

[Eva Persson]

Hej Ulla
Min tolkning av texten:
Qwinsperson Margreta Olofsdotter från Ormestorp i Jerpås Gield. Fadren föregafs vara drängen Hans Andersson ibidem.
Med vänlig hälsning
Eva P

[Ulla Karlsson]

Hej Eva !!
Tusen tack för hjälpen !!

Vet du var eller vad Jerpås Gield. betyder alt, ligger ??
Vänligen
Ulla

[Örjan Eriksson]

Hej Ulla


Med "Jerpås Gield", eller Järpås gäld menas Järpås pastorat. Pastoratet bestod/består av Järpås moder församling, samt Häggesled och Uvered anexförsamlingar.  Ormestorp låg/ligger i Häggelsed sn, precis vid gränsen mot Lavad sn i Tådene gäld.


Vänligen
Örjan

[Ulla Karlsson]

Hej Örjan !!


Stort tack !! för hjälpen. Då vet jag !!
Vänligen
Ulla