Karl Magni Johansson

[Jay Hirshmiller]

Hello, I was advised that this might be a good place to post this question.  I'm trying to track the whereabouts of Karl Magni Johansson on line 12 of Västra Sallerup (Eslöv) (M) AIIa:15 (1908-1917) Image 1720 / page 466 (AID: v266966.b1720.s466, NAD: SE/LLA/13478).  It appears that he moves to the same location as the person on line 11.  Where they move to appears to be "p. 82 L" but I don't know where that is.  They do not appear on page 82 of this book or another that covers the same period.  What is the significance of the "L" here?  Thanks in advance - Jay

[Christina Eliasson]

Hello. I don´t know what L means. I found him in Västerås when he got married on December 20 in 1922. His wife is Gunhild Emilia Nilsson born march 6 1890. He had changed his last name to Deander and he works as a policeman. I fond them in församlingsboken Västerås 1919 - 1940 on page 4937.
Christina

[Stefan Dake]

"L" stands for "Luffarlängden". Free translation "vagabond volume", i.e. people with uncertain whereabouts, "obefintlighetsboken". In V. Sallerup that is serie AIII.
You will find him here: Västra Sallerup (Eslöv) (M) AIII:3 (1909-1932) Bild 920 / sid 82 (AID: v267049.b920.s82, NAD: SE/LLA/13478).