Ystad S:ta Maria husförhör 1840-1845 Christina Persdotter f 1821 i Slimminge som är piga i Ystad

[Maria Hedberg]

ArkivDigital Ystads Sankta Maria (M) AI:19 (1840-1845) Bild 113 / sid 225 (AID: v111958.b113.s225, NAD: SE/LLA/13489)

Jag antar att inte anteckningen om Christina Persdotter säger något om vad hon gör sedan, hon finns inte på samma ställe i nästa husförhörslängd. Men vad står det? Jag tror att det är att hon inte har så goda kunskaper, och att hon är ledig till äktenskap?

[Eva Dalin]

Jag tror att prästen menar  kunskapen ej utskriven  i betyget, men det står inte riktig så.
Kunskapen ej ut ... i  ..get  (ej utsatt  i betyget, kanske, alt  i sedeln, men då blir ändelsen -get över)

[Maria Hedberg]

Tack!