ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help Reading Household Record  (läst 2278 gånger)

2017-05-12, 11:29
läst 2278 gånger

Utloggad Marc Ide

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2017-05-23, 12:04
    • Visa profil
Dear all,

Please could someone help translate the Place of Birth and Remarks text for the entries:

Anders Nilson: ?
Gunnil Olsdotter: ?
Joanna Britta: Svartra

I believe I know the Places of Birth but I cannot find the corresponding Birth and Christening Records.

Also, does anyone else live with Anders Nilson, Gunnil Olsdotter and Joanna Britta?

Thank you.

2017-05-12, 12:30
Svar #1

Utloggad Siv Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1644
  • Senast inloggad: 2024-03-20, 17:01
  • Ung och vacker, nu är man bara "och".
    • Visa profil
    • www.sivjohan.se
Marc, witch houshold record?
/siv

2017-05-12, 12:32
Svar #2

Utloggad Marc Ide

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2017-05-23, 12:04
    • Visa profil
Se Okome A I:2. Household Records 1827-1832 Image 69/Page 57

Thank you.

2017-05-12, 13:12
Svar #3

Utloggad Siv Johansson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1644
  • Senast inloggad: 2024-03-20, 17:01
  • Ung och vacker, nu är man bara "och".
    • Visa profil
    • www.sivjohan.se
Marc, according of the household record you aferred to are Anders born in Lindberg, Gunnil in Sibbarp an Johanna Britta in Svartrå (Svartrå CI:3 (1827-1866) Bild 5 / sid 3). The birthrecord are missing in Sibbarp and in Lindberg it´s difficult to confirm Anders birth. A new daughter Anna Johanna is born 1830 6 febr. The family moves to Sibbar 1830, (Okome B:1 (1783-1848) Bild 50).

Beata Thorsdotter and her children are a different family
It wasn´much help.
/Siv

2017-05-12, 18:15
Svar #4

Utloggad Marc Ide

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 11
  • Senast inloggad: 2017-05-23, 12:04
    • Visa profil
Thank you Siv, that is really helpful.

I knew nothing of Anna Johanna so that is great.

Again, thank you.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna