Runsten (H) CI:1 (1713-1806) Bild 331 / sid 645

[Simon Karlsson]

Jag skulle vilja ha hjälp att läsa den text som står vid vigseln mellan Anders Carlsson Anckarhult och Kerstin Olofsdotter, högst upp på sidan 645. Det står något om bouppteckning efter hans tidigare hustru Ingeborg Nilsdotter och sonen Per Andersson Anckarhult. Tacksam för hjälp.


Mvh
Simon

[Lennart Almkvist]

Gör ett försök till läsning, men allt är inte klart.
Vigselnotis i Runsten (H) CI:1 bild 331/sid 645, 1766 no 1

Dom. ..tionis Mariae d. 2 (?) febr. 1766 wigdes afskiedade
Båtsm: och änckjemannen Anders Carlsson Anckarhult
uti Dyrstad med änckian Kierstin Olofsdotter därsamma-
städes.

--- Båt..: --- har d: 16 Nov: 1765
låtit hålla Boupteckning, efft --- hustru Ingeborg Nilsdotter, på den
lilla ägendom där fants, hwilcken besteg sig til 31 dr 20 öre smt, hwar-
af des andre barn Pehr Andersson Anckarhult i Dyrstad, som ---
--, har tilstådt sig hafwa fått richtigt bekommit sitt mödernes arf.

Hwad änckian Kierstin Olofsdotter angår, så har hon redan åhr
1752 d. 15 febr: lagligen låtit afwittra sina stiufbarn, som hon
hade haft uti det andre giftet, då hon hade afskiedade Båtsm:
Carl Springare uti Dyrstad, så det --- har sin richtighet härutin-
nan

Kiöpt 8 öre Smt Chart: Sigillata
I morgongåfwa 10 dr smt

/ Lennart

[Simon Karlsson]

Tack så mycket! Det var en bra bit på väg.