Tyda text i Dödboken Faringe

[Gunilla Gregnert]

Faringe kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ULA/10240/C/3 (1747-1789)
sid 119 person 30

Behöver hjälp med att tyda texten i denna dödsruna

Försöker tyda namnet på denna person till Jan Bengtsson f 1704, död 24 sept 1779.

Den Jan jag söker har en hustru som heter Anna Andersdotter


Tack för hjälp

Gunilla Gregnert

[Hans Olof Johansson]

Hej Gunilla!

Den delvis svårlästa texten tror jag lyder så här:

"d. 24 sept: dödde och den 3 octob begrofs gamal bonden
Johan Bentsson född 1704 gift år 1728 haft 6 barn
med sin hustru med hwilken han sammanlef[wat] i 51 år
emot honom är intet at anmärka död af ålderdom
och yrsel i hufwudet"

Hälsningar
Hans Olof

[Gunilla Gregnert]

Tack!

Guld värt med er proffs som klarar av att läsa prästernas usla handstil

Glad Påsk
Gunilla