ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp!  (läst 732 gånger)

2017-03-28, 08:09
läst 732 gånger

Utloggad Lars Åhlander

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 49
  • Senast inloggad: 2022-03-21, 12:38
    • Visa profil
Hej! Jag har försökt läsa denna nekrolog!

Den (utelämnat) Januari 1752 dödde och den 26 begrovs Anders Nilsson i Lägden. En ??? och ??? (?sig ?vara) ????? samy ålderdomsbräklighet. Hans ålder 71 år och några månader.

Jag lyckas inte få in bilden men på AD är sidan v114448.b600.s111 SVAR C0035600_00069

mvh

Lasse Åhlander
Östervåla

2017-03-28, 09:16
Svar #1

Utloggad Harald Nordius

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 665
  • Senast inloggad: 2022-06-03, 00:09
    • Visa profil
"En stilla och sagtmodig man" står det. Fortsättningen är: Han led af maga och ...
sedan kommer ett knepigt ord. Det börjar ju med "buk" men resten ser ut som "aga" eller "age". Det skulle kanske kunna betyda buksmärtor, men jag har inte hittat något exempel på ett sådant ord någon annan stans.

2017-03-28, 09:29
Svar #2

Utloggad Christer Kalin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 336
  • Senast inloggad: 2022-06-17, 23:09
    • Visa profil
"afled af mage och bukref"

hälsningar
Christer
Christer Kalin

2017-03-28, 09:37
Svar #3

Utloggad Lars Åhlander

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 49
  • Senast inloggad: 2022-03-21, 12:38
    • Visa profil
Tack så hemskt!!!

Lasse Å

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna