N Amerika

[Joakim Setterlund]

Hej
Kan någon snäll hjälpa mig att tyda vad det stå i kommentarerna till dottern Elin Elisabeth Eriksson f. 1872-05-19 Torshälla så jag kanske kan finna hennes senare öden

Mvh Joakim

Torshälla (D) AI:25a (1891-1896) Bild 40 / Sida 31 (AID: \newurl{http://www.arkivdigital.se/aid/info/v62393.b40.s31,v62393.b40.s31} \link{http://arkivdigital.se/aid/show/v62393.b40.s31,Öppna}, NAD: \newurl{http://sok.riksarkivet.se/?postid=Arkis%209446c1dc-49d8-11d5-a6ed-0002440207bb&s=Balder,SE/ULA/11562}

[Arne Granquist]

fått dublettbetyg 28/7 1902 med tillnamnet Thiers
N Amerika 3/6 1892

[Joakim Setterlund]

Tack för hjälpen

Undra vad man behöver ett sådant betyg tio år senare

[Arne Granquist]

I Massachusetts
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XGQH-K23

[Joakim Setterlund]

Oh vad kul du hittade henne