Äldre inlägg (arkiv) till 26 november, 2010

[Bengt-Göran Nilsson]

Hej!
Har kollat lite mantalslängder för Övertorneå.
En Israel Israelsson dyker upp i Koivokylä år 1709. Han står som sista namn i byn och har ett D framför namnet som skulle kunna betyda Dräng. i kolumnen för söner är han noterad med ett streck.
År 1710 är länsman Israel Israelsson Swan noterad sist under Koivokylä under beteckningen Hietaniemi kyrkovall. Han har ingen hustru.
1711 noterad i Koivokylä som Länsman Israel Israelsson Swan, ingen hustru.
1712 i Koivokylä, nu med hustru.
1713 - 1714 i Koivokylä med hustru
1715 -1718 i koivokylä men nu utan hustru.
1719 noteras Israel Swan som sockenskrivare på Kyrkobordet, ingen hustru( mantalslängden är från januari 1719)
1720-1723 noteras Israel Swan med hustru på kyrkobordet med titeln sockenskrivare.
1724 noteras Israel Swan i Koivokylä på hemman nr 10 med hustru, men utan titel
1725 noteras endast hustru Magdalena Swan i Koivokylä nr 10
1726-1727 noteras Israel Svan med hustru i Kovokylä nr 10
1728 återfinns de ej i mantalslängden
 
1718 betalar Länsman Israel Swan 2 daler till kyrkan, möjligen för hans första hustru.
Han är alltså länsman från 1710 - 1718. Sockenskrivare 1719-1723 och utan titel från 1724,
förmodligen gift 1;a ggn 1711-1712. gift 2:a ggn 1719.
 
 
 
(Meddelandet ändrat av bege 2010-06-14 22:03)

[Svein Walsø-Mathisen]

Hei Bengt Gøran!
Jaa,- sånn er det å ha gode naboer- her kommer løsningen som på en snor. Med de vageopplysninger jeg har hatt så er jeg meget sikker på at det er rette opplysningene jeg har fått om Israel. Jeg visste at han hadde vært gift tidligere og han skal visstnok ha ett barn i første ekteskap. Er det mulig å finne ut noe om hans foreldre?(hva heter de og hva med opplysninger om hans første fru?)
Men,- nå kommer den stora frågan? var kan jag hitta kællan til dina uppgifter.
Mvh.
Svein
 
(Meddelandet ändrat av walsema 2010-06-14 22:25)

[Bengt-Göran Nilsson]

Källan är som jag skrivit Mantalslängder 1642-1820 Västerbottens län och i fallet ovan mantalslängderna för Övertorneå med de årtal jag angivit. Finns hos SVAR, men abonnemang där behövs för att komma åt dem.
Beträffande betalningen till kyrkan 1718 så är det kyrkoräkenskaperna för Övertorneå, LI:3 1646-1718 som notisen är hämtad ur.

[Svein Walsø-Mathisen]

Hei Bengt Gøran!
Takk for kilden,(viktig for meg å linke opp mot Israel i registeret).For meg er dette spesielt at vi ikke finner Israels fødselsår,finnes det militærruller hvor han kan være registrert.
Jeg tipper at han er født ca.1680/90,siden han ble lensmann i 1710 var han en godt voken mann kjent i distriktet og hadde tillit blant folket han skulle betjene.(vanlig på denne tiden)
Var det mange Swan,Svan i området på denne tiden??
Mvh
Svein

[Constantinus Lindfors]

Bengt-Göran: En Israel Swan med hustru finns noterad i raden under komminister Anund Curtilius i Övertorneå i mtl från den 14/3 1698. Verkar som att Anund och Israel var svågrar.

[Bengt-Göran Nilsson]

Verkar ju som Israel Israelsson tagit sig namnet Swan i samband med att han blev länsman omkring 1710.
Att bli länsman den här tiden innebar bl a att han var läs och skrivkunning. Han kom knappast ur bondbefolkningen.
Det fanns nog inte många Swan i området och i så fall var det som tidigare nämnts ett soldatnamn.

[Svein Walsø-Mathisen]

Hei Bengt Gøran!
Denne Anund Curtilius i Övertorneå er komminister i den Svenska kirken.Hvis han er svoger til Israel så må de være omtrentligen jevngamle?1 Muligheten her må være å finne koblinger lenger bak i tid vedrørende deres foreldre
 
Slik jeg forstår dette er følgende:
Israel Israelsson og fru Israelsson (vet ikke navn ?)
deres son Israel Israelsson Swan gift med Magdalena Burmann
Anund er svoger til Israel I. Swan (gift med Israels søster)
Er dette rett tenkt?
Jeg tror vi må lengere bak på 1600- tallet for å finne svar på denne gåten, kanskje midten av 1600 tallet? Før eller senere må det finnes en dato/årstall for fødsel  
Mvh
Svein
NB:Swan? bodde Israel på ett soldattorp,siden det nevnes hus nummer 10 og 13 ? (gården,hemman)

[Roland Juntti]

Hej
Hittade detta på tidigare inlägg i anbytarforum under släkten Curtelius
 Postat torsdagen 05 juni 2003 - 20:55            
 
--------------------------------------------------------------------------------
Clemens el Clement Curtilius var son till komministern i Hietaniemi Anund Isaksson Curtilius(f.164(9) d.1717) och dennes 1:a hustru, Christina Swan. Student i Uppsala 1702-10-02.(Västerb.) okänt var och när han blev prästvigd. Antogs 1710-09-09 av Sthlms stads konsistorium till pestpräst och förornad för de pestsjuka i Katarina fs., vice kaplan i Finska fs 1711 och ordinarie kaplan trolgen 1712. Uppges ha tillträtt tjänsten 1713-11-28. 1717-04-11 ansökte han om Övertorneå pastorat (efter sin fasters man,kh Johannes Nicolai Tornberg) men erhöll ej detta. Fick istället fullmakt på Fränninge & Vollsjö (Lunds stift)daterad Eda skans 1718-07-22. Tillträdde 1719-05-01. 1724-05-30 brann prästgården ner varvid han räddade sig ut genom ett fönster och bröt benet. Från omkring 1727 förde han ett förargelseväckande liv med fylleri, bråk och osämja med sin hustru. Han besökte också böndernas julstugor och ställde till med skandal.  
Blev suspenderad 1728-06-05 och reste till Stockholm i maj 1733 för att söka upprättelse. Föll så olyckligt i trappan när han skulle gå upp till sitt rum där han bodde, att han avled.  
Gift med Elisabet Persdotter Nubb (Nub, Noub)död i Fränninge 1764-11-02 80 år.  
Barn: Anna Catharina (Caisa)  
dpt i Finska fs Sthlm 1717-04-06, nämn som fadder i Fränninge 1734-68.  
Stina, nämnd flera gånger i processhandlingarna, fadder i Fränninge 1730. Troligen gift med Carl Fredrik Carelius, komminister i Brännkyrka (Strängnäs stift).  
Källa: Carlquist, Lunds stifts Herdaminne, Ser 2:6 Biografier, sid 506-508.  
 
Mvh  
Mikael T

[Håkan Bergström]

Enligt Bygdéns Härnösands stifts herdaminne kom Christina Swan från Österbotten i Finland.

[Roland Juntti]

Hej
Ja det blev ju väldigt intresant när vi återigen hamnar på släkten Curtelius
Hade ett samtal med Sture T för några dagar sedan och han nämnde också att Christina Swan kom från Österbotten ,mest troligt från någon prästsläkt där
Åbo stifts herdaminne kanske kan ge ett svar
Christina bör avlidit ca 1710
Vem som var svåger till Anund Isaksson Curtelius om det var Irael Israelsson eller hans far är väl svårt att säga jag tror väl närmast på honom själv  
En annan svåger till Anund var ju Johan Tornberg även han präst,gift med Anund syster Brita
Johan Tornberg hade en broder vid namn Israel Nilsson f ca 1630,vad som hände med honom vet jag ej,kanske det är han som är denna Israel???
Enligt Sture så var Tornbergs syster Anna gift med borgaren Israel Abrahamsson i Haparanda som också hade en son med namnet Israel men det kan inte vara den Israel vi söker
Mest troligt är det väl så att Israel Israelsson Swan var en yngre broder till Christina och säkert från någon präst släkt från Öserbotten
Mvh Roland

[Håkan Bergström]

Det gäller att ha koll på namnbruket, vilket kan illustreras av en prästsläkt från Karelen, vars namn är härlett från sockennamnet Juotseno (fi. joutsen = svan).
Inom samma släkt dyker flera namn upp på samma svantema:
Joutzenius, Svanaeus, Svahn och Cygnaeus (latin = svan).

[Roland Juntti]

Hej Håkan
Ja det är som du säger ,har själv också tänkt på Joutsen som en möjlighet
Har sökt på HISKI efter Swan i Österbotten och finska Lappland utan resultat.
En sak till som Sture nämnde var att Johan Tornbergs äldre broder Nils Nilsson dog 1675 hos kyrkoherden i Salo i Österbotten ,vad gjorde han där???
Den Salo jag känner till är belägen mellan Åbo och Helsingfors och vet inte riktigt vilket landskap det i dag är  
Israel Isrelsson Swan hustru av släkten Burman gifte sig säkert inte med vem som helst så även det antyder att han Israel tillhörde nog kanske en präst släkt från mest troligt Österbotten  
Mvh Roland

[Svein Walsø-Mathisen]

Hei Roland !
Du nevner dette med Swan og presteslekt!? Jeg kan erindre at min avdøde svigerfar pratet om at Swan var ett navn litt høyere i yrkeslivet. Jeg har sett på noen av hans notater hvor han antyder at Israel Swan var fra Stockholm området. Dette kan jo passe bra i og med at hans datter Gretha Swan reiste til Stockholm omkring 1750,og er nevnt i skifte etter faren i 1753 men ikke som Gretha men derimot som Margaretha.Denne navneendringen må vel være på grunn av  det i Sverige ikke var vanlig med navnet Grethe (svensk navneskikk)
Dette med rang og stilling i samfunnet fulgte åt og særlig i det høyere skiktet,så jeg finner det naturlig at de kom fra omtrent samme samfunnslag. Jeg tenker da på Israel som sockenskrivare og Lensmann, dette er tydelig folk med god familie og økonomi-- han var lesekyndig og det var det vel ikke alle i nedre samfunnslag som kunne noe særlig. En annen ting er at da Israel Swan kom til Norge tok det ikke lang tid før han kjøpte seg gård og Handelssted og ble etterhvert lensmann i Nordland (Tjeldsund,ett forholdsvis stort område). Etter at Israel søkte om avskjed overtok to av hans sønner bevillinger som lensmenn.Dette til orientering.
Når Gretha (Margaretha)reiser til Stockholm på denne tiden for å tjene så tipper jag at det er hos slekt hun har arbeidet. Etter at hun hadde vært i sin fars begravelse 1756 reiste hun tilbake til Stockholm og døde og er begravd der.
Margaretha var vel på denne tidenn svensk navneskikk
Mvh
Svein
NB: Som slektsforsker er nok dette den mest komliserte letingen jeg har gjort og også får hjelp fra dere i Sverige og Finnland,ikke minst på grunn av at jeg ikke er godt nok kjent med det Svenske og Finske systemet (også Finsk språk). Så uansett er jeg svært takknemlig til dere som leter for meg.  
JEG REISER PÅ^SEMESTER NU,MEN KOMMER INNOM ANBYTARFORUMET; JAG TAR MED MIN DATOR!!!

[Elsemaj Bäckman]

Det finns ett par i Witsaniemi-  Olof Anundsson Pietilä och Ella Henriksdotter som gifter sig 16 3 1755. Är det någon som har info. om varifrån denna Anundsson härstammar? Dör 1773 i Päkkilä.Ella antar jag är en Hirstiö??  M.v.h elsemaj

[Håkan Bergström]

Johan Johansson Teiriniemi f. 1766 dömdes enligt husförhörslängden 1801-14 (s. 80) till fästningsarbete på livstid.
Finns här någon som vet varför?
 
/hälsningar
Håkan

[Bengt Wanhainen]

Hej,
Tacksam för hjälp med uppgifter om Adam Isaksson Vanhatalo död 1895-12-19 i
Matojärvi. Kan inte hitta födelseuppgifter om honom och därmed inte heller
hans föräldrar. Han gifte sig 1845 med Maria Karolina Adamsdotter Erkki född 1825
i Kuckola, död 1883 i Matojärvi.
 
Bengt W

[Moderator Norrbotten]

Inlägget ovan har flyttats hit från Tärendö socken
 
Mvh
Moderator Norrbotten

[Maritha Berglund]

Vanhatalo Adam Isaksson  
Född: 1810 Hietaniemi f.s.

[Birgitta Hansi]

Hej Bengt
Den här frågan skulle ha ställts under Hietaniemi eftersom Matojärvi och Witsaniemi ligger där. Adam är född 1810 Far: Vanhatalo Isak Mickelsson f. 1782 Mor: Brita Magdalena Adamsdotter f. 1790 Farfar: Mickel Ersson f. 1741 i Witsaniemi d. 1813 i Matojärvi Farmor: Brita Johansdotter f. 1745 Källa Hietaniemi f.s. husförhör AI:2 1801-1814 s. 187
 
Vänligen
Birgitta Hansi
 
(Meddelandet ändrat av hab03 2010-10-22 19:49)

[Bengt Wanhainen]

God afton,
Jag bugar och tackar för era svar. Ett stort problem för mig löste sig snabbt
och elegant. Jag har aldrig använt mig av Anbytarforum tidigare så jag har inte
kommit underfund med hur det fungerar ännu. Jag vet faktiskt inte hur min fråga
kunde hamna i fel socken. Var anger man vilken socken frågan sorterar under?
Jag skulle behöva skicka ytterligare en efterlysning som förmodligen handlar om Tärendö socken men jag vågar inte skicka den förrän jag har lurat ut hur jag ska
komma rätt.Hur gör man om man inte vet vilken socken det handlar om?
Bengt W

[Birgitta Hansi]

Hej Bengt
Jag undrar om du verkligen har rätt namn på Adams hustru Maria Karolina jag har henne med namnet Abramsdotter Erkki född 1825 Du hittar hennes föräldrar här http://distans.org/anor/anor2/kukkola.html#lauriannagretapersdotter1783
 
När det gäller socknarna brukar jag göra så att jag tittar igenom de olika socknarna som finns upptagna på anbytarforum tills jag hittar något om den orten. Med tiden lär man sig det. Jag har gjort en liten sammanställning åt mig själv över orter jag ofta återkommer till den har jag på
http://distans.org/anor/ana/places.html
 
Vänligen  
Birgitta Hansi

[Karen Norwillo]

I am looking for information about Maria Greta Eriksdotter Dillman, born 14 Aug 1811 in Hietaniemi. Her father was Eric Pehrsson , born about 1768 to Pehr Ericsson 1748-1829 and his first wife, unknown. His second wife was Maria Esaiasdotter. They married 1 Mar 1786, so she was not the mother of Eric. I would like to find the name of the mother of Maria Greta and the name of the first wife of Pehr Ericsson. Any help greatly appreciated.

[Roland Juntti]

Hi Karen
I have found that Eric Pehrsson Sarijerv  got a son toghter with Anna Greta Eriksdotter ,Abraham Annasson born 1809-11-28 they where not married  ther son gets his namne after mothers first name Anna.
Next I find Eric Persson now married to Anna Greta Nilsdotter ,married 1812-5-2
ther children  
1. Maria Greta Eriksdotter b 1811-8-14  
2.Eva Catarina Eriksdotter b 1812-12-2  
3.Eric Eriksson b 1815-5-5  
4.Jakob Eriksson b1816-7-14
5.Catarina Ericdotter b 1822-8-7
Roland

[Birgitta Hansi]

Hello Karen
They Married 01.03.1786 in Hietaniemi parish widower Pehr Ersson in Lomben (Nederkalix parish) with widow Maria Esajasdotter from Koutojärvi (Hietaniemi parish)
In this picture you find his old whife Margareta and all there children

 
Birgitta Hansi

[Karen Norwillo]

Birgitta and Roland,
  Thank you so much for your prompt reply.
Karen

[Pernilla Rönnqvist]

Hejsan!
Undrar om någon Vet vem som var föräldrar till min farfars mor en Vilhelmina Waara från Koutojärvi? Hon skall ha varit gift med en Sunna Andersson, i Påläng Nederkalix som dog i Spanska Sjukan och därefter med min farfars far Johan Oskar Ludvig Granström F.18 juni 1888 i Kukasjärvi. Vilhelmina dog i Barnsäng 1944 (osäkert)
 
Tack på Förhand  
/Pernilla

[Doris Olsson]

Pernilla!
 
1923-06-18 vigdes i Hietaniemi
Johan Oskar Ludvig Larsson Granström  
och Greta Vilhelmina Eriksdotter Vaara
----------------
I Persomajärvi Hietaniemi föddes  
1900-09-05
Greta Vilhelmina Eriksdotter Vaara
Föräldrar:
Eric Johansson Vaara och Greta Vilhelmina Persdotter Keisu
 
Källa: Hietaniemi kyrkböcker
 
mvh
Doris O.

[Roland Juntti]

Hej Pernilla  
Det är som Doris nämner  Eric Johannsson Koiraniemi och Greta Wilhelmina Keisu som var föräldrarna till Greta Vilhelmina ,dom var som det hette på den tiden Landbonde på hemmanet Kenttämaa i Persomajärvi
Landbonde menades att man inte ägde hemmanet utan var dess arrendator
Mer om Eric Johansson född 7/4 1856,hans farfar  född 1800 Erik Johansson Lapiomaa var född i Avajärvi utanför Haparanda och kom som ny ägare till gården Vaara i Pallakka ca 1830 ,hustrun var Eva Adamsdotter Haavistomaa f 1800 i Keräsjänkkä,dom kom närmast från Voumajärvi och gården Blomster men före detta var dom ägare till gården Lapiomaa i Keräsjännkä
Gåren Vaara  togs över av hans son Johan Ericsson Vaara född 12/10 1832 med hustru Brita Kaisa Henriksdotter Karkiainen f 21/6 1821.
1865 får gården Vaara nya ägare och familjen flyttar till inhuses i Koutojärvi på gården Koiraniemi ,därav namnet Koiraniemi det finns en notering vill minnas det är helt i slutet av 1800 talet i husförhörslängd att familjen återtar efternamnet Vaara
Har hela släkten utforskad någonstans här hemma ,skall söka efter den,skriver bara det lilla jag minns,om du vill ha mer hör av dig  
Mvh Roland

[Roland Juntti]

Hej Igen
Kom i håg mer om släkten Vaara
Vilhelminas syster Hulda f 1894 gifte sig ju också till Kukasjärvi ,har för mig att hon var gift Gunnari men minnet sviker mig på den pukten nå till saken här i Övertorneå på Tornedalsbibbloteket har vi interjuver av gammalt folk som var i livet på 70 talet och jag har lyssnat på den om  Hulda där hon berättar om sin uppväxt och om hur livet var när hon var ung ,rekomenderar dig att lyssna till den när  tillfälle ges.
Ett annat syskon var Johan Eriksson Vaara f 1881 (Pallakka Jussa) en känd person,hästhandlare,charmör  med ett fördelaktikt utseende och det sägs att det var få kvinner som kunde mostå honom.
Ett till syskon som jag kommer ihåg var Laura gift Jokiaho
Mvh Roland

[Rune Thorstensen]

Hei.
 
Jeg har tidligere her fått hjelp med forfedrene til Erik Pehrsson Dillman f. 1767 gjennom Karen Norwillo. Han giftet seg 5 februar 1812 i Hietaniemi med Anna Greta Nilsdotter. Hun skal være født ca 1780/81. Men hvor og når var hun født og hvem var hennes foreldre? Kan noen hjelpe meg med å finne svaret på det.
 
 
Mvh. Rune Thorstensen