Läshjälp vigselbevis

[Sandra Andersson]

Hej,

Jag kan varken tyska eller tyda kråkfötterna i detta vigselbevis, finns det någon vänlig själ som kan hjälpa mig?

Det gäller vigseln mellan Margaretha Elisabetha Pullmann och Julius Angelus Ludwig Cima.

Tack på förhand!

Sandra

[Agneta Schick]

Här är kortfattat innehållet:

 Damstadt den 15 december 1910
Stukketeur Julius Angelus Ludwig Cima, katolsk, född 6. januari 1881 i Petersburg
bor Feldbergstasse 28, Darmstadt
föräldrar: metalslipare ?Prospero Cima och hustru ?Sarmela född Vicenti boendes i Petersburg

Margaretha Elisatha Pullmann, utan yrke, evanglisk, född 20. april 1892 i Darmstadt
bor Feldbergstrasse 28, Darmstadt
föräldrar: gästgivare Karl Ludwig Pullmann och hustru Ewa Katharina född Krämer boendes i Darmstadt.

Jag är osäker om Cimas föräldrars förnamn.

[Sandra Andersson]

Underbart! Tack!

Det tog mig en stund att hitta Giulio i Tyskland eftersom hans italienska namn "förtyskats". Stuckatör stämmer bra, men underligt att han och hans föräldrar (Prospero och Carmela) är noterade som födda i Petersburg eftersom de är födda i norra Italien...

Tack återigen!

//Sandra