ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: sjukdom på latin, Brita Kajsa Mickelsdotter  (läst 709 gånger)

2016-12-19, 23:04
läst 709 gånger

Utloggad Inger Liljeholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 544
  • Senast inloggad: 2021-09-18, 10:20
    • Visa profil
Ser Brita Kajsa Mickelsdotter i SCBs dödbok, men kan ej läsa vad det står vad hon dog av. Hon dog 14 aug 1917, rad 51.

Tack på förhand.

Inger L

2016-12-20, 01:03
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21976
  • Senast inloggad: 2024-04-19, 12:26
    • Visa profil

Abscessus
per----?
chronic.
+ fistula intestin.


Lyckas inte tyda andra ordet, men det rör sig om en kronisk abscess (varböld) någonstans + en intestinal fistel (tarmfistel; anatomisk missbildning i form av passage mellan olika delar av tarmen eller mellan tarm och annat organ).
Hälsar vänligen
Maud

2016-12-27, 16:12
Svar #2

Utloggad Inger Liljeholm

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 544
  • Senast inloggad: 2021-09-18, 10:20
    • Visa profil
Tack. Latin är svår att förstå värst är de svårlästa. Inger L

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna