Säfsnäs dödbok F:1 bild 15 Marit Ersdotter

[Jan Bäckström]

skulle verkligen uppskatta hjälp med att tyda texten för Nr 10 1750 Marit Ersdotter som dog den 9 juni.  Med vänlig hälsning, Jan B

[Maud Svensson]

(Begravd) d. 16. Junii
Hu Marit Ersdr född 1684 i olsmässotiden i
Säfsen, kunde enfaldtigt läsa utan book, trädde i ächten-
skap 1701 med ol Hinderßon i Säfsen, aflade sam-
man under 26 1/2 åhrigt ägtenskap 8 barn, 4 söner, 4 döt-
rar, af dem lefva nu 2 söner, 2 döttrar, de andre döde,
äncka har hon varit 22 1/2 åhr, lefvat stilla och sachtmodigt,
flitigt brukat sina salighetsmedel, varit siuklig i 3
åhr, dog af svulnad och hosta d. 9. Junii af  ––

svulnad
och hosta

66 åhr
vid paß.

[Jan Bäckström]

Tack Maud!!!
Där var några rader som jag nu kan tyda när vet vet vad som står skrivet.


Återigen, stort tack!


Mvh
Jan B