Slätthög CI:3 s 219: Död 1828 - Dödsorsak?

[Annika Nygren]

Tacksam med hjälp att tolka sista ordet i dödsorsaken, vad skulle han se till?

Slätthög CI:4 (1823-1861) Bild 182 / sid 351 (AID: v30271.b182.s351, NAD: SE/VALA/00342)


Vådlig händelse, Drunknad i Hösjö sjö då han skulle se till en fisk???

[Maud Svensson]

en fiskhåmma

Håmma eller homma = säckformigt nät (för ålfiske).

[Annika Nygren]

TACK.
ok, det kände jag inte till. Brukar inte fiska ål så ofta 


Kan man våga sig på en fråga till.
Dödsorsaken för Johannes Johansson död 1833-02-07 i Slätthög. Sista ordet igen svårt?
 Slätthög CI:4 (1823-1861) Bild 191 / sid 369 (AID: v30271.b191.s369, NAD: SE/VALA/00342)


Död av ett olyckligt slag i skogen, gifvit af Petter Gustafsson i Klasatorp Norrgård uti ?

[Maud Svensson]

uti bråskillnad

brå-/brådskillnad = slagsmål, (på grund av) hastigt uppkommen oenighet

[Annika Nygren]

javisst
det såg jag men visste inte ordet fanns.


Stort tack