Läshjälp

[Annelie Leszko]

Hejsan!Jag behöver hjälp att tyda vad som står om Johan Melker Holm och hans familj  i Husförhördslängen 1880-1893  för Östergötlan, Horn. Han är född 27/3 1838. Annelie

[Britt-Marie Waller]

Hej Annelie!

Du måste ange på vilken sida i husförhöret familjen finns!

Med vänlig hälsning

Britt-Marie

[Annelie Leszko]

GID-nummer[/color][/color][/font][/size]

304.22.45900 sidan 320 tror jag

[Britt-Marie Waller]

Det finns inget husförhör i Horn (E) som sträcker sig över åren du anger, 1880-1893. Däremot i Horn (R), Skaraborgs län är AI:6 för just de åren. Sidnumret går inte att använda där dock då hfl inte har så höga nummer.

Berätta vad platsen heter där de bor och ange alltid källan, t ex AI:6 + sidnummer när du ställer en fråga. Många av oss har inte Ancestry och GID-numret du lämnar kan vi inte använda.

[Annelie Leszko]

ok! Det står Sverige, utvalda indexerade husförhörslängder , 1880-1893,  Östergötland, Horn 1886-1890  Lönningshult och gården heter Nygård
AI:9 sidan 320

[Britt-Marie Waller]

Det var inte helt rätt nu heller, men det gick att hitta familjen till slut. Det ska vara AI:9 Horn (E), Nygärdet, Lönningehult s 315.

Jag antar att det är texten till höger i anmärkningsrutorna du undrar över. Texten gäller dottern Klara Amalia född 1865-07-01 Vårdnäs: Dömd av Linköpings Rådhusrätt den 25 nov 1887 för 1 resan stöld till  3 mån straffarbete och förlust av medb(orgeligt) förtroende 1 år utöver strafftiden. För 2 dra resan stöld av Linköpings R R d 9/8 88 till 8 mån straffarbete o förlust av medb förtroende 2 år över strafftiden samt därjemte för misshandel till 1 mån fängelse förvandlat till 15 dagars straffarbete. Fri 25/3 89. Absolverad. Av Lkpgs R R d 4 juli 89 dömd för 3 resan stöld till 1 år, 1 mån straffarbete samt förlust av medb förtroende 3 år över strafftiden, straffet slutar d 31 Juli 90.

Klara Amalia flyttar till Linköping 1891 med sin oäkta dotter Hilda Sofia Amalia född 1882-12-19 Horn.

[Annelie Leszko]

jaha ha ha vilken buse hon verkade vara.

[Sven-Ove Brattström]

Ja, kanske.
Men hon var 22 år gammal med ett 5 år gammalt barn hon måste försörja. Det var nog inte lätt.
Hon var säkert utsatt, kanske trakasserad av sin omgivning. Jag uppfattar det som att hon vistades i Linköping.
Läs gärna rättsprotokollen så får du veta mera vad det handlade om. (Jag har inte gjort det)

[Annelie Leszko]

ok, vad hittar jag dem?

[Sven-Ove Brattström]

I domböckerna för Linköpings Rådhusrätt.

[Annelie Leszko]

ok det ska jag försöka då.
Annelie