Hjärtum (O, P) C:3 (1768-1805) bild 50 / sid 89 (AID: v2988.b50.s89, NAD: SE/GLA/13211)

[Mats Berglund]

Hej!

Jag skulle vilja ha lite hjälp att tyda födelse nr 9, BÖRTA i Hjärtum (O, P) C:3 (1768-1805) bild 50 / sid 89 (AID: v2988.b50.s89, NAD: SE/GLA/13211).

Hälsningar
Mats B.

[Maud Svensson]

Den 28 Feb: föddes och den 6
Mart: döptes Mag-
nus Olofssons och Kier-
stin Bengtsdrs Pige-
barn i Östmål No           Börta.
Test: Anders Larsson
och Olof Andersson i Öst-
mål. Börta Olofsdr
i Stennersröd. Börde-
q: Hust: Marit Hans-
dr i Getelycke.

Östmål = Ödsmål
Stennersröd = Stenarsröd
bördeqvinna = jordemor, barnmorska

[Mats Berglund]

Hej Maud!

Stort tack för snabbt och utförligt svar!

Mats B