Osby AI:24 page 582 line 12

[Ernst Stjernberg]

Jag har problem med att läsa platsnamnet i anteckningen under Fräjd för Charles Martin Söderlund (v100790.b106.s582) Hasslaröd No 1. Detta är vad jag kan själv läsa:
 
Son af Hilda Betty Söderlund. Charles Martin är döpt den 20-10 90 enl. attest f? ?????? ?????? å den kungl. födelse????? i Köpenhamn

Jag är på jakt efter hans födelse notice i de danska arkiven, och Hilda´s vigsel om den förekom. Hon emigrerade ensam till USA den 29 September 1896.
Hilda Betty Söderlund var född den 4 Juni 1869 i Sibbarp No2 och åkte till Danmark i slutet på 1889. Om det är ett platsnamn i anteckningen så kanske det kan vara till hjälp att hitta platsen Charles var född och kanske också fadern?

Tacksam för hjälp.
Ernst

[Eva Dalin]

Den Kgl. Fødsels- og Plejestiftelse
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114465#148997,24630232
https://www.sa.dk/brug-arkivet/laer/intro-foedselsstiftelsen

[Ernst Stjernberg]

Tack så väldigt mycket, Eva!
Det är ju rätt födelse - men nu kan jag inte läsa vad det står på högra sidan 
Finns det någonstans där man kan hitta vem som var fader till barnet? Carl Martin var född 1890, modern emigrerade själv till USA in 1896 och barnet kom till hennes familj 1899. Han måste ju varit omsörjd av någon efter moderns emigration och tills han kom till Osby. Finns det något arkiv med sådan information? Fler frågor som kanske hör hemma någonannanstans på forumet?

Tack igen, Eva!
Ernst