Hej
Dessa böcker finns tillgängliga endast för medlemmar i Finlands släkthistoriska förening.
Lyyli Maria Pitsinki var född 16 juli 1905, hennes föräldrar var "itsellinen" Juho Heikki Pitsinki och hans hustru Kaisa. Sida 704 i hfl, men den boken finns inte digitaliserad. (Itsellinen = en inhysing som inte var anställd av någon, som t ex en hantverkare). Jag hittade inte paret i tidigare hfl.
Antti Ilmari Kaakinen var född 20 juni 1895, hans föräldrar torparen Antti Kaakinen och hustru Maria 43. I Liminka fördes skild barnbok, sida 192 (bild 102) upptar flera barn till paret, den äldste Isak f. 4 sept 1882. Modern heter Maria Gestilä, f 30 aug 1851. I hfl 1891-1900 s 192, bild 173 framgår faderns hela namn Antti Jaakko Antinpoika Kaakinen, f 21.5.1856 (liksom hustrun i Liminka) De var vigda 23 okt 1881 i Liminka, båda i sitt första gifte. Han var då dräng, hon "itsellinen". Hustruns patronym är Matintytär.
Jag hittade inte dem heller i tidigare hfl, men du kan kanske följa dem från födseln. Tidigare böcker är förda på svenska, namnen skrevs då Anders Jakob Jakobsson Kaakinen och Maria Matsdotter Gestilä.
mvh Michael