Mårten Axelsson i Nybyn

[Håkan Bergström]

Mårtens härkomst har diskuterats här tidigare. Han verkar vara son till skräddaren Axel Jöransson från Torneå och flyttade till Kalix och dog där 1664.

I Per-Olof Snells skrift om Haparanda och Torneå finns en Jören Mattsson skräddare nämnd, kan det kanske vara Mårtens farfar?


http://familjenbostrom.se/genealogi/norrbotten/Haparanda-Tornio.pdf

[Bengt-Göran Nilsson]

Noteringen kan missförstås. Det var Axel Göransson som flyttade till Kalix och dog där 1664. Har du kläm på någon form av domstolsnotis där Mårtens Axelsson försöker få ersättning för något åkerstycke som hans mor hu Elin hade på Kyrkobordet i Kalix? Vet att jag sett detta men har just nu ingen aning om var.

[Bengt-Göran Nilsson]

Kan detta vara Axel Göranssons hustru Elin som efter makens död finns som piga hos kyrkoherden Lars Calicius?

[Håkan Bergström]

Kan det vara Tommy Anderssons uppgift du tänker på? "I Leif Boströms utmärkta bok finns ett referat av ett mål på tinget där Mårten Axelsson kräver rätt till en kyrkstuga som modern innehaft innan hon reste bort."

Jag undrar om man verkligen skulle kalla en gammal änka för 'wår Elin' på den tiden.

[Bengt-Göran Nilsson]

Ja, där har vi det. Här får vi ju också veta att hon reste iväg från Kalix och dessutom att ,Elin, är Mårtens styvmor och att alltså Axel Göransson var gift tidigare med en hustru som vi inte känner till.
Troligen är Axel Göransson omgift ca 1649 eftersom han i Torneås mantalslängd saknar hustru år 1648 , men både före och efter det årtalet noteras med hustru.

[Håkan Bergström]

Svaret ligger förhoppningsvis och väntar på upptäckt i en dombok.

Göran/Yrjö är ett mycket finskt namn. Hur vanligt var Göran i Kalixtrakten?
Axel låter inte så finskt, men en sökning i Hiski visar att det förekom på 1600-talet i finskspråkiga trakter.

Förste brukaren av Martingården i Nybyn (1630) hette Mickel Ersson. Mickel/Mikko uppfattar jag också som ett mycket finskt namn.

Fanns det månne många tvåspråkiga i befolkningen på den tiden?
En ättling till 1500-tals storbonden Nils Hindersson i Grelsbyn har låtit Y-dna-testa sig och fått som svar att hans haplogrupp är typiskt finsk. Samma gäller min anmoder på den raka moderslinjen: Malin Nilsdotter ca 1623-96, Mårten Axelssson svärmor.

Kan det till och mera vara så att befolkningen från början var finskspråkig och med tiden blev svensk? Det finns ju trots allt ortnamn av finskt ursprung ända ner i Pitetrakten.

Känner du till fler med Överkalixanor som dna-testat sig?