ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Congelatio peduar et man ambo?  (läst 713 gånger)

2016-08-13, 12:03
läst 713 gånger

Utloggad Sofia Ahlberg

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 551
  • Senast inloggad: 2022-11-28, 11:37
    • Visa profil
Med reservation för felläsning: vad kan "Congelatio peduar et man ambo" betyda?


Dödsorsaken rör en 24-årig man som avled 1899-12-28 i Tveta (AB). Congelatio verkar vara någon form av frostskada eller förfrysning men vad betyder resten?


Vill man ta en extra titt hittas dödsnoteringen här:
Tveta CI:7 (1895-1939) Bild 2000 / sid 8

Tacksam för hjälp!
Sofia

2016-08-13, 14:07
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 21879
  • Senast inloggad: 2024-03-28, 16:03
    • Visa profil
Congelatio pedum et man. ambo

Förfrysning av bägge fötterna och händerna.
Eller möjligen: ena foten och bägge händerna.



Hälsar vänligen
Maud

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna