ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Anders Brandts (1685-1719) bouppteckning  (läst 753 gånger)

2016-07-10, 22:44
läst 753 gånger

Utloggad Martin Brandt

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1185
  • Senast inloggad: 2024-04-24, 20:30
  • Se web för epost: https://brandt.slektforskning.se
    • Visa profil
    • Martin Brandts antavlor

Hej!


Håller på att gå igenom och rätta till källor och transkriberingar m.m. för de äldsta generationerna av min Brandt-släkt och har precis åter skrivit av stamfaderns bouppteckning. Men det finns ett ord som jag förut, liksom nu, inte kan tyda. Kan någon fylla i luckan åt mig? Tack på förhand!




Anno 1721 d 24 februarij hafr wij
undertecknande warit efter Edla, och Wäll Lagfarna H:r
häradz höfdingens ordres, och Inuenterat och wärderat
huadh som fantz och upwijstes för oß utij Sterbhuset
efter sl: afledna quartermästaren, man hafftiga
Andreas Brandt, upwijste och framtades som deß sl:
mans efterlefwerska Anna Margreta Brantz, så och
Bägges deras ?? barn, nembl: 2ne Söner den älsta
wijd nampn Pehr Andreason, 6 åhr 9 månader gambl den
yngre Daniel benämbd, 2 åhr 4 månader, och blef
till lagwärija anmält Lars Trogetzon i Anderstorp, som
och tillstädes war, huilka till förmyndare blefua
förreslaget 2ne st:en af mannens halfbröder på
faderens sida wedh nampn Per Nelßon i Toarp, och
Påhl Nelson i Stora Brantzwig, och Tostarpa Sochn,
huilka icke tillstädes woro, men berättas icke skolla
hafua något förmynderskap tilförne, Paserat som
följer nembl:




Norra Åsbo häradsrätt FIIb:5 (1721-1730) Bild 71 / sid 129 (AID: v158484.b71.s129, NAD: SE/LLA/11094)




mvh
Martin

2016-07-10, 23:32
Svar #1

Utloggad Bengt Olsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 420
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 00:06
    • Visa profil
Jag tyder det till ett ensamt "K:" Martin, i betydelsen "kära"
hälsar Bengt

2016-07-10, 23:33
Svar #2

Utloggad Martin Brandt

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1185
  • Senast inloggad: 2024-04-24, 20:30
  • Se web för epost: https://brandt.slektforskning.se
    • Visa profil
    • Martin Brandts antavlor
Hej Bengt!

Med facit i hand, absolut! Kolon-tecknet har smetat ihop sig med nedre delen av K:et och förvirrat mig. Tack för hjälpen!  :)


/Martin

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna