Hällestad döda 1726 Lars Jonsson C:3 s387

[Annika Nygren]

Lars Jonsson dog i Hällestad 1726 och det finns en lte längre dödsnotis.
Tacksam för läshjälp:
Jag är inte så bra på detta men försöker lite ändå


Hällestad C:3 (1701-1707) Bild 208 / sid 387 (AID: v37909.b208.s387, NAD: SE/VALA/00153)
. . .Skogvaktaren Lars Jonsson i Skogvaktarhemmanet på Diurshyttans ägor, född i Diurshyttan d. 21 10 1669; gift d 28 Maji 1694, haft 1 son och 7 döttrar som nu är döda sånär 2 döttrar. Bodt i Gösbo, sedan till Diurshyttan 1700, omsider till . . .  runt 1720,  . . . .  klämde ihjäl sig wid ett . .

[Irene Johansson]

Finsponga Skogwachtaren Lars Jonsson i Skogwachtarehemmanet på diurshytte-ägor,
född:r i diurshyttan d. 21 september^*) 1669, gifft:r d. 28 Maji 1694, hafft 1 son och 7 döttrar,
sonenär död:r, såsom och 2 döttrar. Bodt i Gösbo, sedan till diurshyttan 1700 omsider till
thetta hemmanet 1720, thet han sielf af öde upptagit och uppbygt, klämde ihjäl sig wid ett
sågehjul

<sup>*) Det står 7b+nasalstreck/"latstreck" (som innebär att ordet är förkortat).
7 = sept (sept = 7 på latin) + (em)b(er).

Hälsningar
Irene</sup>

[Annika Nygren]

TACK,
lite fel och lite rätt i mitt försök alltså.
Tack för snabbt svar.