Malmöhus läns landskontor EIII:4 (1766-1766) bild 153 sid 297

[Ingrid Andersson]

Hej, jag försöker utröna om Sissa Andersdotter bor på Rävatofta Nr. 4, har svårt att läsa texterna. Sissa var gift med Nils Jeppsson som troligen är död.

Med vänliga hälsningar
Ingrid Andersson

[Åke Carlsson]

Rävatofta nr 4 hittar du här:
Malmöhus läns landskontor (del 1) (M) EIII:4 (1766-1766) bild 156 / sid 303 (AID: v98899.b156.s303)

Anders Nilsson och h.
dr. Pär, p. Elsa
son Måns
föräldrarna Nils Jeppsson och h.

[Ingrid Andersson]

Åke, skall jag då tolka det som Nils och Sissa fortfarande är i livet?

Med vänliga hälsningar
Ingrid Andersson

[Åke Carlsson]

Båda föräldrarna uppges mycket riktigt vara i livet vid denna tid. Så är också fallet ännu i mtl 1770, men i nästa längd hittar man "Enkan Mod: Sissa":
Malmöhus läns landskontor (del 1) (M) EIII:12 (1770-1770) bild 172 / sid 165 (AID: v199199.b172.s165)
Malmöhus läns landskontor (del 1) (M) EIII:15 (1771-1771) bild 189 / sid 179 (AID: v199377.b189.s179)

Nils Jeppsson avlider 6/2 1770:
Torrlösa (M) CI:2 (1729-1800) bild 4800 / sid 473 (AID: v112684a.b4800.s473)

[Ingrid Andersson]

Åke, om du visste hur glad jag är för din hjälp, nu kan jag gå vidare i mitt letande.

Med vänliga hälsningar
Ingrid Andersson