ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 935 gånger)

2016-05-07, 16:28
läst 935 gånger

Utloggad Birger Lagerström

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 7
  • Senast inloggad: 2017-06-11, 13:59
    • Visa profil
Hej
Är det möjligtvis någon som kan hjälpa mig att förstå vad som är skrivet
i den medsända bilden?


Hälsningar
Birger

2016-05-08, 07:30
Svar #1

Utloggad Karin Uhrvik

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 962
  • Senast inloggad: 2024-03-20, 08:18
  • Karin Uhrvik
    • Visa profil
Ett försök,

afmunstradt förestående Besättning på Kongl. skjepps-
warfwet i CarlsCrona d. 6 october 1801, då den uppå til-
frågan sade sig ej tilfullo bekommit spisning om Bord, ej eller
undfådt Contant aflöning i brist på Pänningar. utsupra

Underskrifterna är svårare
O:N? Billing och J Wahlsten?
Det finns en konteramiral Olof Nathanael Billing.

2016-05-08, 10:46
Svar #2

Utloggad Birger Lagerström

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 7
  • Senast inloggad: 2017-06-11, 13:59
    • Visa profil
Tack för hjälpen Karin. Denna besättning har suttit i fångenskap i England sedan den 19/2 1801 sedan fregatten Ulla Fersen uppbringades av engelska fregatten Dryad.Efter en kort strid fördes UF först till Cork sedan till Portsmouth där de blev kvar till 14/9 1801.




Birger





Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna