Läshjälp - köpebrev 1806

[Stefan Ternvald]

Hej, skulle uppskatta läshjälp till den handskrivna texten i bifogat dokument.


MVH/Stefan

[Lina Libell]

/... uplåte och försälje till/ aflidne Bruks-
patron Thomas Totties arfingar
såsom innehafvare af Kroneskatte-
hemmanet Östanå No 1, ett halft
mantal, uti Upsala Län, Örbyhus här-
ad och Elfkarleby socken, ett hundra-
de sextiosju tunne- 12 1/2 kappe-
landmark af Elfkarlebys
fordna allmänning, med
tre riksdaler, 23 sk 3/16 rst Specie
kronor, behållen ränta.
/under skattemannabörd att niuta och
behålla för/ trettiofyra
Riksdaler Trettionio skillingar - runstycken
Banco, hwilka, enligt landtränte-

[andra sidan]
mästaren CM Törnstedts qvittence af
d: 7 sistl:ne, uti Upsala Landt-
ränta [?] riktigt blifvit erlagda och betalda.
/Wi afhände förthenskul Hans Kongl Maj:t samt Sweriges
krono förbemälte/  ett hundrade sextiosju tunne-
12 1/2 kapplandmark af Elfkarlebys
fordna allmänning med med tre Riks-
daler, 23 sk 3/16 rst Specie kronor, behål-
len ränta; och tillägna de sam-
ma aflidne Brukspatron Thomas
Totties arfvingar såsom innehafvare af
Kroneskattehemmanet Östanå No 1, mtl 1/2,
uti Upsala Län, Örbyhus härad och Elfkar-
leby socken, deras barn och arfvingar,
så och arfvingar ...arfvingar.

/.../ dock
kronans ofvannämnde skogslott .. allt
framgent förblifva oskiljaktig från hem-
manet Östanå No 1, hwar[?]under den må
till skatte försäljas, äfvensom berör-
da hemmans innehafvare i ewärdeli-
ga tider blifva Kongl Mayt och Kronan
answariga för skogslottens ränta.
/.../

[Stefan Ternvald]

Tack så jättemycket, Lina.
Jag bifogar några få rader från sista sidan i köpebrevet som inte fick plats i den första filen (som max får vara 1000kb).
Hoppas du kan "knäcka" den också.


MVH/Stefan

[Lina Libell]

/... hafwa sig hör-
sammeligen at efterrätta, icke görandes/ den
aflidne Brukspatron Tho-
mas Tottie arfvingar
deras Barn eller
/arfvingar häremot hinder ...

Stockholm then/ 16 Julii/
år efter Wårs Herres Jesu Christ nåderika födelse et
tusend åttahundrade och på thet / sjette.
På dragande kall och Embetes wägnar

[Underskrifter]

... Skattebref på 1675 tln [tunnland] 12 1/2 kpl [kappland] mark af Elfkarleby ford-
Den sista raden blev visst avklippt men jag gissar att det står:
na allmänning under H:t [hemmanet] Östanå No 1 i Upsala Län

[Stefan Ternvald]

Tack så väldigt mycket för hjälpen, Lina. 


MVH/Stefan