Kristning av turk vid vigsel

[Annica Pettersson]

Reftele, Jönköpings län
 
1682 Dominica 21 Trinit
Christnadhes och Wigdes Enn Turck widh nampn Petter Paul Coul widh Enn shristnadh Turchnina So? frifihnar(?).
 
AID: v35958.b8.s7 vänster sida precis ovanför ANNO 1683
 
Känns som att detta bör ha varit en ovanlig händelse och vill därför dela med mig av den.
 
Hälsningar Annica

[Jan Jutefors]

Ge aldrig sidhänvisning i form av aid- eller gidnummer. Tala istället om vilken bok det är och sidnummer. Många ska kunna ta del av ditt tips

[Niclas Rosenbalck]

Refteled EI:1 s 7, vigsellängd år 1682:
Dominica 21 Trinit:  Christnadeß och Wigdeß Een Turck
vidh nampn Petter Paul wulff vidh Een
christnadt Turchinna Sophia Feischner.  
 
 
Denne Petter Paul Wulff var född i Belgrad (Serbien) och var troligen såsom många lokala muslimer i osmanska armén inte etnisk turk utan tillhörde de familjer eller pojkar som tvångskonverterats till islam. Då osmanska turkar härjande svepte in med erövringskrig i Europa ifrån slutet av 1300-talet och framåt skedde en extrem tvångskonvertering - ofta en ren överlevnadsstrategi för enskilda individer och familjer för att inte bli ihjälslagna. Detta är islams mörka historiska sidor som det inte idag talas öppet om. Även janitsjarsystemet framtvingade en islamisering av erövrade områden - då det var endast kristna pojkar som togs i devshirme. För att undvika att sina barn bortfördes så konverterade många till islam. De gamla kulturerna och språken levde dock kvar, men gjorde att kristna och muslimer på sikt fjärmades ifrån varandra kulturellt. Detta är bakgrunden till den idag etniska beteckningen muslimer i Bosnien, men egentligen är merparten ättlingar till etniska serber och kroater m fl. Beteckningen turk ses historiskt i betydelsen muslim på balkan.  
 
ur Karl XII:s officerare av Adam Lewenhaupt: