Kast

[Stefan Simander]

Begreppet kast som mått förtjänar en egen diskussion tycker jag!  
Påbörjad diskussion kan därmed av moderatorn gärna flyttas hit.
 
Se  
 
-------------------------------------------------------------------------------- ----------
Kast (mått)
Kast är en gammal svensk mängdenhet för strömming. Ett kast motsvarar 4 strömmingar. När en kast strömming mättes ut användes handens fingrar. En strömming sattes mellan varje finger. Sedan kastades de ner i köparens korg.
 
Räkneenheten val motsvarade 20 kast; en val omfattar alltså 80 stycken strömmingar.
 
Källa: http://sv.wikipedia.org/wiki/Kast_(m%C3%A5tt)
 
-------------------------------------------------------------------------------- ---------
 
Från http://g3.spraakdata.gu.se/saob/index.html
 
KAST © Svenska Akademien, uppdaterad:2008-09-24
[Webbversionen är inte slutkorrigerad.]  
SPALT:  [K698] [tryckt år 1935]  
 
--------------------------------------------------------------------------------
kas⁴t, sbst.¹,
r. l. m.; best. -en; pl. -er ³² (SAHLSTEDT (1773) osv.), äv. -av ( GYLLENIUS, LmUppslB 1186 (1923) ).  
[ fsv. kaster, sv. dial. kast, motsv. d. kast, nor. kost, isl. kǫstr, ävensom t. dial. kaste, vedstapel m. m.; av germ. kastu-, tu-avledn. av roten i KAS(E)]
 
 

•  

uppkastad hög l. stapel (av ngt); i sht om regelbundet uppstaplad trave l. hög l. stack ved; vedstapel, vedkast, vedstack, ved­trave. Lägga l. sätta ved i kast(er).  
Wedh, som wij ladhe i radher och kastar att torckass. GYL­LENIUS Dior. 40 (c. 1660).  
Stora kastar eller högar af ris och andra brännbara ämnen, eller så kal- lade vårdkasar. 2VittAH 14: 150 (1838).  
Tjärveden .. låg i långa, raka kaster över hela dalplatsen. VÄRING Frost. 264 (1926).  
- jfr DYNG-. OFFER-, VED- KAST m. fl.  
- särsk.  
[.a]  
 
a) (i fackspr.) i uttr. (upp)hugga (ved) i kast, hugga o. upplägga i kast(er).  
Februarius... Vphugges Weden i Kast, för än han segnar aff Wårwinden. BRAHE Oec. 89 (1581; uppl. 1920). SA­LANDER Gårdzf. 20 (1727).  
[.b]  
 
b) (förr) om vedstapel av viss bestämd stor- lek; ss. måttsbestämning: famn (av viss stor- lek).  
Så hafwa .. en dehl af Prästerskapet (i Visby stift), af hwar så hallf som heel gård en kast weed, och ett lass Juhleweed. HSH 29: 297 (1654).  
SPE­GEL 213 (1712).  
BERGMAN Gotl Visby 52 (1858).  
--------------------------------------------------------------------------------
SAMMANSÄTTNINGAR: Ssgr:  
A
:  
KAST-FAMN. (föga br.) famnmått av viss storlek.  
CNATTINGIUS (1894) ,  
KAST-VED.  
( kast- c. 1609 osv. kaste- 1551-1926) (i sht i fackspr.) sågad o. kluven (torr) ved upplagd (l. av­sedd att uppläggas) i kast l. famn (till försälj­ning); kluven famnved. G1R 22: 339 (1551).  
Kast- veden bör vara fem qvarter lång och brygg-ve. den sex qvarter lång. SFS 1827, s. 975. HbSkogstekn. 765 (1922) ,  
------------------------------------------------------------------------------
SAMMANSÄTTNINGAR: Ssgr (i sht i fackspr.) :  
kastveds-längd. HbSkogstekn. 795 (1922).  
kastveds-travning, upptravande av vedkast (er).  
JernkA 1881, s. 23.  
kastveds-träd. (?) om en- skilt vedträ av kastved.  
VetAH 1815,8,210. JernkA 1836, 8. 304.  
B
(?):  
KASTE-VED, se A.
 
-----------------------------------------------------------------------------
 
 
 
 
 
Men även:
 
SPALT:  [K699]  
 
--------------------------------------------------------------------------------
kas⁴t, sbst.²,
r. l. m., i bet. 5 stundom n. (JournManuf. 1: 25 (1825) , BÖÖK HistHall 76 (1934: vinkastet)); best. -en, ss. n. -et; pl. -er ³² (RUD- BECKIUS MemPubl. 23 a (1635) osv.), ss. n. äv. == ((?) -ar SCHRODERUS Comenius 748 (1639) , DALIN (1852) ); förr äv. (i bet. 1)  
KASTA
, sbst.¹,
f.; pl. -or,  
( kast 1635 osv. kasta 1671 (: kastor, pl.))  
[av mnt, kast, kaste, f. o. m., låda m. m., o. etymol. motsv. t. kasten, låda, stilkast, drivbänk m. m., av fht. kasto, kaste, möjl. till en utvidgad stam av germ. kas- (se KAR sbst.¹,, KÄRL)]
 
 
[1]  
 
1) (?) låda i allm.; äv. med inbegrepp av innehållet i lådan o. ss. måttsbestämning.  
Hwitt och brunt Candy vti hele och halfwe Caster. Sthm­Stadsord. 1: 51 (1636).  
Därs. 85 (1641).  
RISINGH LandB 36 (1671).  
jfr SPETS-KAST.  
[2]  
 
2) (?) i fråga om papperstillvärkning; i pl., om bredvid varandra anordnade, av mellan­bräder skilda, fackliknande torkningsställningar för över snören lagda pappersark.  
AMBROSIANI DokumPprsbr. 181 (i handl. fr. 1776).  
[3]  
 
3) boktr. i olikstora fack indelad, grund låda i vilken boktryckarstil förvaras (med särskilt fack för varje bokstav, tecken, siffra m. m.) o. som vid begagnandet vilar på en pulpet­liknande ställning (regal) framför sättaren, stil­kast. En kast typer. Lära sig kasten (dvs. lära sig i vilka fack de olika typerna ligga). Stå vid kasten, arbeta med sättning.  
RUDBECKIUS MemPubl. 23 a (1635).  
Är kasten högre eller lägre ställd (än i jämnhöjd med sättarens armbåge), faller det ho­nom (dvs. sättaren) för svårt att sätta. Täubel Boktr. 1: 78 (1823).  
NoK 20: 70 (1923).  
jfr ACCIDENS-, ANTIKVA-, DEFEKT-. FRAKTUR-, HALV-, HEL-, KURSIV-, LINJE-, NORMAL-, STIL-KAST m, fl.  
[4]  
 
4) bokb. redskap (motsvarande sättares vinkelhake) vari stilarna uppställas vid tryck­ning av ryggtitlar o. d.  
AMBROSIANI NordMBok- handtv. 26 (1916).  
[5]  
 
5) i sht trädg. benämning dels på kall- l. drivbänk (i sht sådan med högre väggar än en vanlig bänklåda), dels på enklare o. mindre växthus (ett mellanting mellan växthus o. bänk).  
JournManuf. 1: 25 (1825).  
Ett mindre växthus eller s. k. kast, LAHT 1886, s. 123.  
2NF 33: 484 (1922). --jfr DRIV-, DRIVBANKS-, DRUV-, ROSEN-, VIN-KAST m. fl.  
--------------------------------------------------------------------------------
SAMMANSÄTTNINGAR: Ssgr (till 3; boktr.):  
KAST-FACK,  
2NF 3: 980 (1905).  
KAST-REGAL. pulpetliknande ställning (regal) varpå stilkasten vilar ASScFVIII. 2: 383 (1864, 1867; i fråga om förh. 1819).  
ELGE BoktrK 22 (1915).  
----------------------------------------------------------------------------
 
 
 
 
Se också om kastved ifrån Lantmännens uppslagsbok (1923):  
 
http://runeberg.org/lantuppsl/0189.html
 
---------------------------------------------------
 
Samt  
 
http://runeberg.org/dialektl/0343.html
 
Svenskt dialektlexikon : ordbok öfver svenska allmogespråket / 313 (1862-1867)  Author: Johan Ernst Rietz