ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Brocksnidare / Bruchschniider / Brockskärare  (läst 1227 gånger)

2010-11-22, 09:17
läst 1227 gånger

Utloggad Andreas Karlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 187
  • Senast inloggad: 2021-07-29, 09:34
    • Visa profil
Hej,
I skilsmässokprotokoll från år 1634 i Lunds domkapitels handlingar över äktenskapsmål stöter jag på en borgare i Falkenberg som bär titeln Bruchschniider. Vet någon vad detta är? Det skrivs att han utförde sitt ämbete med stor konstnärlighet. (Dessutom extraknäckte han som fältskär)
 
Alla tips mottages med stor tacksamhet!
Andreas

2010-11-22, 10:14
Svar #1

Utloggad Elisabeth Thorsell

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 9209
  • Senast inloggad: 2023-05-27, 17:48
    • Visa profil
    • www.etgenealogy.se
Kanske var han bråcksnidare? D.v.s. en som opererade bråck, vilket väl passar ganska bra om han också kallas fältskär.

2010-11-22, 12:16
Svar #2

Utloggad Andreas Karlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 187
  • Senast inloggad: 2021-07-29, 09:34
    • Visa profil
Hejsan!
Det var en intressant tanke. Vad som kanske talar mot detta är väl att han arbetade med stor konstnärlighet.
 
mvh
Andreas

2010-11-22, 14:03
Svar #3

Utloggad Elisabeth Thorsell

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 9209
  • Senast inloggad: 2023-05-27, 17:48
    • Visa profil
    • www.etgenealogy.se
Andreas, jag tror nog att jag har rätt:
 
- BROCK-SKÄRARE. (förr) LIND 1749; under bruch-schneider). Bråckskärare .. kallades de, som fordom uteslutande sysselsatte sig med opererandet af bråck. SVALIN Ordl. (c. 1847). - -SKÄRNING. (numera föga br.) brockoperation. SCHÜTZER PVetA 1755, s. 10. SVALIN Ordl. (c. 1847).
- BROCK-SNIDARE.
[efter t. bruchschneider]
(förr) == -SKÄRARE. HJELT Medicinalv. 1: 11 (i handl. fr. 1663). SCHULTZE Ordb. 4649 (c. 1755).  
 
Ur Svenska Akademiens Ordbok / http://g3.spraakdata.gu.se/saob/

2010-11-22, 14:48
Svar #4

Utloggad Andreas Karlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 187
  • Senast inloggad: 2021-07-29, 09:34
    • Visa profil
hej!
Detta låter mycket övertygande. kanske skall ordet konst inte tolkas som konstnärlighet utan snarare yrkesskicklighet eller liknande. Du har tillfullo övertygat mig.
 
Ett stort och hjärtligt TACK för nedlagt arbete!!
Andreas

2010-11-22, 17:54
Svar #5

Utloggad Håkan Bergström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1337
  • Senast inloggad: 2024-03-25, 22:21
    • Visa profil

2010-11-23, 06:54
Svar #6

Utloggad Andreas Karlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 187
  • Senast inloggad: 2021-07-29, 09:34
    • Visa profil
Hej!
Konst på gammal danska kan tydligen betyda färdighet, så det handlar således om hans yrkeskunnande!
Tack för alla kommentarer!
Andreas

2010-11-23, 10:22
Svar #7

Utloggad Stefan Zylberstein

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 334
  • Senast inloggad: 2021-05-12, 20:33
    • Visa profil
Här kan man kanske jämföra med engelskans artisan
 
De är alltså inte (enbart) artister, utan kanske i första hand yrkesskickliga arbetare och hantverkare.
 
Så när det står i historieboken att mongolerna brände upp staden men skonade och tog med sig artisans - så det var inte huvudsakligen konstnärer och sångare de skonade - det var snarare hantverkarna som de tog med sig... Måhända konstnärer också...

2010-11-23, 12:46
Svar #8

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
Den här hopblandningen av betydelser sker fortfarande. De som utbildar sig för att sminka folk kallas nuförtiden inte sminkörer, utan make up-artister. Det betyder inte att de är artister som uppträder.

2012-09-18, 22:00
Svar #9

Utloggad Moderator Yrken

  • Moderator *****
  • Antal inlägg: 559
  • Senast inloggad: Aldrig
    • Visa profil
Diskussionen har idag flyttats hit från Språk, ord och namn » Äldre ord och uttryck.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna