ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Wandtmacher  (läst 771 gånger)

2015-05-10, 13:09
läst 771 gånger

Utloggad Linnea Lundin

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 44
  • Senast inloggad: 2018-09-11, 17:13
    • Visa profil
Ser i min tyska ana  ett yrke?  Wandtmacher.    
   
Översatt till svenska?   Tack för svar.  Linnea/Lolloz

2015-05-10, 14:39
Svar #1

Utloggad Mats Pettersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4720
  • Senast inloggad: 2021-04-26, 22:26
    • Visa profil
Gissar på en kortform av gewandtmacher dvs skräddare eller klädeshandlare.
(Av Gewand = klädnad eller dräkt). De kallas även ibland Tuchhändler eller gewandtsneider.

2015-05-10, 14:52
Svar #2

Lotta Nordin

Varför inte översätta det med vantmakare.

2015-05-11, 09:18
Svar #3

Utloggad Sten-Hermann Schmidt

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 218
  • Senast inloggad: 2017-12-19, 15:09
    • Visa profil
Bedeutung: Hersteller (Weber) von Wolltuchen zur Gewand-Herstellung.
 
betyder på svenska: tillverkare av Ylletyger för klädesplagg.
 
http://wiki-de.genealogy.net/Wandmacher
 
 
 
(Meddelandet ändrat av Stenhermann 2015-05-11 09:22)

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna