Ante nuptias

[Karin Edvardsson]

Vad betyder ante nupitas, eller något liknande? Det är skrivet i Hällesjö hfl inom parentes efter ett gossebarns namn. Gossen John Erik är född i Hedvig Eleonora, Stockholm 1887-05-03 och inflyttad! samma dag till Hällesjö. Föräldrarna och yngre syskon är alla födda i Hällesjö där de också bor. Kan gossen vara \barnhusbarn??

[Mikael Wikman (Philippos)]

Det står säkert ante nuptias, som betyder före äktenskapet.

[Peter Siljerud]

Fanny Eugenia föds 7 mars 1880 i Gävle med båda föräldrarna okända. Senare återfinns hon hos Anders Wilhelm Söderhäll och Emma Fredrika Amalia Rydberg. Hon anges då som anten. vilket jag tolkar som ante nuptias (före bröllopet). Kan man ta detta som ett bevis för att det är hennes riktiga föräldrar (de gifte sig 1883)?

[Ingela Martenius]

Nja. För att vara säker, kolla bouppteckningarna efter (foster)föräldrarna.
 
Ingela

[Stefan Simander]

Peter, hur gick det med detta? Jag har hittat ett liknande fall i Visby, men där står i AI:53 (1858-1861) N:o 176 Son ante nub.  
 
Det är väl felstavat, eller betyder det något annat möjligen?  
 
Sonen Carl Johan Simander föddes 6/3 1854 i Visby stadsförsamling.  
 
Föräldrarna Arbetare Johan Petter Simander, f 13/7 1823, Visby och Hustru Carolina Rodin (även kallad Rudin), f 24/12 1824, Burs (det står Burgs), gifte sig 26/12 1854.  
 
Vet ej varför de väntade, men det kan ju inte ha med åldern att göra i detta fall.

[Krister Rundqvist]

Det är latin och betyder före brölloppet
 
Trevlig helg
/Krister