ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Ad orientalem Templi plagem  (läst 710 gånger)

2010-10-09, 22:19
läst 710 gånger

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Vänner:
 
En översättning till den följande:
 
Ad orientalem Templi plagem
 
Är den kanske en sjukdom?
 
Charles

2010-10-10, 00:40
Svar #1

Utloggad Gunnar Håkansson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 528
  • Senast inloggad: 2016-01-13, 08:55
    • Visa profil
Hej, Charles!
Nej, någon sjukdom rör det sig inte om. Snarast till östra templets område eller någonting ditåt.

2010-10-10, 14:20
Svar #2

Utloggad Heikki Särkkä

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2200
  • Senast inloggad: 2019-09-02, 15:00
    • Visa profil
Eller kanske (om det gäller ett gravställe):
 
till kyrkans östra sida

2010-10-11, 23:50
Svar #3

Utloggad Charles LaVine

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2017-11-16, 16:53
    • Visa profil
Gunnar och Heikke,
 
Tack f0r hjälp.
 
Uttryket var en dödsbokanteckning i Osby församling i 1699.
 
Charles

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna