I en dopnotis fann jag följande uttryck. Först ett visserligen läsligt ord, men ett ord som bestod av så egenhändigt formgivna bokstäver, att jag likafullt inte kunde begripa var där stod, trots att uttrycket förekom två ggr. Möjligen var även det orden latin. Därefter stod 'sustinerade' Pastor (namnet).
Enligt mitt latinlexikon kan 'sustineo' ha flera betydelser, av vilka dock en del verkar lite motsägelsefulla: att stödja, att uppehålla, att fördröja, att förse (med mat), att stå ut med (problem) m.fl.
Vad var den där pastorn egentligen? Betyder uttrycket helt enkelt 'den som just nu uppehåller tjänsten'?
Mvh Klas
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy