ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Franska  (läst 366 gånger)

2004-01-24, 19:29
läst 366 gånger

Bo Olsson

Jag fick nyss ett mail från Frankrike med följande text:
 
nous faisons des recherche sur notre nom
pouvez vous nous donner des informations
 
Jag kan inte franska, så jag har ingen aning om vad det beryder. Personen som skrev heter Offresson och jag har några anor som heter det också. Kan det vara något med det han undrar över?
 
MVH
 
 
Bo Olsson

2004-01-24, 19:37
Svar #1

Lotta Nordin (Lotta)

Hej Bo!
 
Personen skriver att dom forskar på sitt namn och undrar om du kan ge dom information.
 
Mvh//
Lotta

2004-01-24, 19:50
Svar #2

Bo Olsson

Tack för hjälpen Lotta, synd bara att jag inte kan svara honom eftersom jag bara kan svenska och engelska. Undrar också hur han har fått reda på mitt namn och mailadress. Jag har ingen hemsida. Dessutom har jag bara en anfader som hette Offresson, och hans far som kallades Offre i Hålabäck, så någon expert på namnet är jag inte heller. Om det är någon annan som vill svara kan jag vidarebefordra mailet.
 
MVH
 
Bo Olsson

2004-01-24, 21:05
Svar #3

Lotta Nordin (Lotta)

Skriv ett svar på engelska och tala om att du inte förstår franska.  
 
Mvh//
Lotta

2004-01-24, 21:43
Svar #4

Bo Olsson

OK Jag testar det.
 
MVH
 
Bo Olsson

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna