D. f. ä.

[Ulla Hansson]

Hej!
Jag har i en församlingsbok hittat noteringen d. f. ä.. Bör rimligen stå för dotter före äktenskapet MEN betyder det att den som mamman gifter sig med var barnafadern eller är det bara en finare skrivning för oäkta? Barnet ifråga föddes ungefär 4 år innan mamman gifter sig.
Mvh Ulla

[Joel Vogler]

Eller kan det betyda dotter i förra äktenskapet? Om du inte undersökt ifall mamman varit gift tidigare kan det vara en id?.

[Joel Vogler]

... eller pappan, för den delen!

[Ellert Peterson]

Hej Ulla!
 
Förkortningen d.f.ä. kan knappast betyda något annat än dotter före äktenskapet, som du ju också förmodar. Att det står före äktenskapet brukar innebära att det är makarnas gemensamma barn. Om det rör sig om hustruns utomäktenskapliga barn, så brukar det stå oäkta. Någon typ av finare skrivning var nog ganska ovanlig.    
 
Mvh / Ellert Peterson

[Michaël Lehman (Philippos)]

Förkortningen i fråga skulle ju också kunna uttydas ?deras före äktenskapet?, ty åtminstone jag har stött på beteckningen ?hennes före äktenskapet? om oäkta barn, som följer med sin mor in i ett äktenskap.

[Ulla Hansson]

Hej och tack!
Jag misstänkte från början att det var deras gemensamma trots att barnet var 4 år när de väl gifte sig (och fick fler barn). Och ingen av föräldrarna var gifta innan med någon annan.
Mvh Ulla

[Stefan Hallén]

Hej!  
 
Har stött på samma förkortning men med bokstavsföljden f.ä.d. Ska jag  
tolka det som deras gemensamma barn,  före äktenskapet dotter eller
möjligen faderns äkta dotter eller före äktenskapet deras
Vad skulle det annars kunna betyda? Skulle det stå på något annat vis
om det inte är deras gemensamma flicka? Det är 20 och 30-talet i Indal (Y)
det gäller.