Brunnsjuka

[Erica N]

Någon som förstår vad avliden i brunnsjuka betyder

[Peter Karlsson (Peterk)]

Jag skulle tro att det skall stå Brännsjuka (om vilket du kan läsa lite mer här.) Förr skrevs ju ett u ofta med ett tecken över sig så att det var rätt likt ett ä - kanske felläsning..?
 
-Kom också ihåg att för- och efternamn skall anges vid inlägg i Anbytarforum..

[Erica Ny]

nej, brunnsjuka. men om u skrevs med ett tecken över sig så skulle det vara mer risk att man läste det som ett Ä.
då skulle man fått det till brännsjuka, men i detta fall brunnsjuka. kan man ha dränkt sig i en brunn?

[Gina Tillman]

Kan någon hjälpa mig Ester dog i barnsäng enl mormor men jag kan inte läsa
all hjälp är verkligen uppskattad
esterdöd2.bmp

[Moderator Språk]

Gina, din fråga hör nog bättre hemma under Läshjälp. Dessutom tror jag inte att någon klarar av att läsa den bifogade bilden, som nog får sägas vara i minsta laget. Kan du inte uppge när och var Ester dog i stället så kan den som känner sig manad själv kolla dödboken för att hjälpa dig?