Bronch.ae.e Bronchopneumonia

[Marianne Elfström]

Hej!
 
Undrar vad denna dödsorsak kallas på svenska.  
Andra ordet betyder lunginflammation (om jag förstått saken rätt),  
men vad betyder ordet innan?
 
Mvh
Marianne

[Elisabet Arvidsson]

Lunginflammation i Bronkerna (de stora luftrören)
om jag inte ute & seglar fel
mvh elisabet

[Christina Helmby]

Hej Marianne!
Står det kanske  
Bronch.ac. e Bronchopneuomonia?
= Akut lufrörsinfektion samt lunginflammation.
(Broncher = luftrör, ac = akut, pneumonia = lunginflammation)

[Marianne Elfström]

Hej Elisabet och Christina!
 
Jag har inte själv sett originalet från 1920.  
Fick uppgiften från ett Landsarkiv.  
Men det kan mycket väl ha stått ac istället för ae.  
Det är ju inte alltid så lätt att se skillnad på e och c.
 
Tack ska ni ha - jag är mycket nöjd med era svar.
 
Mvh
Marianne

[Iréne Ströman Rosén]

Bronkial lunginflammation, pesäkekeuhkokuume, bronchopneumonia
 
Bronkial lunginflammation utvecklas runt bronkerna. Den är ofta ospecifik och förekommer i samband med svåra allmänna sjukdomar. Ibland kan bronkial lunginflammation förorsakas av en primär infektion.
 
Makroskopiskt kan man konstatera en fast, delvis varig inflammatorisk vävnad runt bronkerna. Ofta finns det många infektionshärdar och ibland kan de nå ända ut till lungsäcken. De största varhärdarna finns vanligtvis i de nedre lungloberna. Det variga exudatet koncentreras runt bronkerna.  
 
Ifall patienten kastar upp kan det hända att han/hon andas in en del av uppkastningarna. Detta innebär att man se varhärdar, som färgats

[Moderator Språk]

Två inlägg om gamla namn på sjukdomar flyttades till Konstiga namn på sjukdomar och orsaker förr.