På annan (olämplig) plats har diskussion uppstått om 'spanska sjukan' var en (svensk) benämning på syfilis före 1918 när den svåra influensaepidemin fick detta namn.
Min enda källa till detta är Lilla Uppslagsboken (Förlagshuset Norden AB, 1967):
Spanska sjukan, morbus hispanicus, förr (liksom franska sjukan) ett namn på syfilis, 1918 givet åt den då grasserande influensan.
I SAOB anges ty. spanische pocken och sv. spanska koppor ha avsett syfilis, med med ett frågetecken.
Enligt Nationalencyklopedin har syfilis haft ett antal benämningar med olika geografisk anknytning:
Sjukdomens historia har varit föremål för en långvarig debatt mellan dem som hävdat att den funnits i Europa alltsedan forntiden och förväxlats med bl.a. spetälska och dem som ansett att den införts hit från Amerika i samband med Columbus resor. Dess förekomst i det förcolumbiska Syd- och Mellanamerika får anses bevisad, medan lika gamla fynd från Gamla världen är mycket osäkra. Den nutida uppfattningen är därför att syfilis kom från Amerika.
Den nämns tidigast i samband med Karl VIII:s av Frankrike belägring av Neapel 1494-95, där åtskilliga spanska legoknektar deltog. Dess äldsta namn i Europa blev därför ”neapolitanska sjukan”, medan man i Frankrike sade ”italienska sjukan”. Den i Tyskland gängse benämningen ”franska sjukan” (”morbus gallicus”) blev även, vid sidan av ”pocker”, den vanliga äldre svenska: ”fransosen”.
Med portugiserna spreds sjukdomen vidare till Östasien. Spridningen inom Europa främjades inte minst av badväsendet, vilket ledde till att de offentliga badhusen på många håll förbjöds, så bl.a. i Sverige.
Till Norden kom syfilis troligen med det sachsiska garde som kung Hans 1497 satte in mot Sten Sture d.ä., till Sverige antagligen under Kristian II:s fälttåg 1517-20.
Pionjär ifråga om sjukdomsbeskrivning och botemedel var Paracelsus, som bl.a. rekommenderade kvicksilverkur, vilken under flera århundraden var standardbehandlingen, med tiden i kombination med jodkalium.
Bakterien Treponema pallidum upptäcktes 1905 av tyskarna Fritz Schaudinn och Erich Hoffmann. Det första effektiva läkemedlet var salvarsan.
Litteratur: F. Henschen, ”Syfilis ursprung och äldsta historia”, Medicinhistorisk årsbok 1965.
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy