ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Lakvatten  (läst 1149 gånger)

2013-10-26, 09:47
läst 1149 gånger

Utloggad Ingvar Pettersson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 768
  • Senast inloggad: 2024-03-16, 17:47
    • Visa profil
Hej.
Jag har varit på danska rötter och sökt släkt och fått en del svar kanske svårt att förstå en del.
bland annat skriver någon lakvatten, lakvatten vad menas med det.
Med vänlig hälsning
Ingvar Pettersson

2013-10-26, 18:48
Svar #1

Utloggad Birgitta Eriksson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 951
  • Senast inloggad: 2024-01-06, 09:20
    • Visa profil
Hej
 
På svenska är lakvatten det vatten som blir när man lakar ut något ur något. Tex vid lutning av fisk eller garvning av läder.  
 
Birgitta

2013-10-26, 19:37
Svar #2

Utloggad Gudrun Wallengren

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1094
  • Senast inloggad: 2018-04-29, 22:23
    • Visa profil
Ordet Laksvatten/Lakvatten - er ikke noget dansk ord.
Jeg håber at ganske få oplysninger kan bringe sagen lidt videre.
 
Mvh Gudrun

2013-10-26, 22:26
Svar #3

Utloggad Ingrid Lind

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 60
  • Senast inloggad: 2016-06-07, 09:42
    • Visa profil
googla på Lakvatten så får ni svar. Ingrid.

2013-10-26, 23:02
Svar #4

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 6194
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 11:59
    • Visa profil
Det är ju svårt att säga något om ett ord utan sammanhang.
 
Lägg in en länk till inlägget eller kopiera in texten här.

2013-10-27, 10:10
Svar #5

Utloggad Ingvar Pettersson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 768
  • Senast inloggad: 2024-03-16, 17:47
    • Visa profil
Hej.
Nej det är nog jag som är ute och reser, jag var ju inne på danska forum då tryckte jag på Google översättning från danska till svenska,för jag förstod inte all danska då kom detta ordet upp.
Så jag får ursäkta mig, och tack för allt jobb som ni har gjort. Ska skärpa mig.
Med vänlig hälsning
Ingvar

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna