Strömås

[Andreas Karlsson]

Hej
Jag läser i Faurås härads dombok från 1630 angående underhållet av Falkenbergs bro. Där dyker det märkliga uttrycket strömås upp. Se citat nedan. Är det någon som vet vilken del av bron detta är? (Thelder är plankorna, reche torde vara räcke thöy är småsaker)
 
Tackar på förhand!
Andrears Karlsson
 
”.Effterschrefne mennd som haffuer grandschet Falchenberg broe affsagde att thelderne paa same broe ehr gandsche vlouglige och en strömaas på den nedre side...“
 
”.iche heller formener hand att hand anderledis b?r att holde den ved lige, End huis theller och recher och andit saadant smaa thöy som kan komme bröst paa at forferdige. Och iche med ny theller den att hollde ved lige eller biellcker strömaasse eller andet saadant mere”