ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Rådstufwu  (läst 273 gånger)

2002-04-02, 12:28
läst 273 gånger

Andreas Wikström

Vad betyder egentligen rådstufwu i följande text?
 
Strengnaes stads rådstufwu-rätts dom uti then, af stads- fiscalen wälbetrodde Carl Magnus Carlman, och handlande borgaren Eric Hultin emot färgaren och rådmannen här i staden, herr Sven Widström, instämde sak, med påstående, at til staden : och des rådhus, afträda en nedan för rådstufwun belägen tomt, rådstufwutomten kallad, och at Widström måtte påläggas taga bort sin förnära intill rådhuset upstälte kjöcks-skorsten och gårds-port, samt til den delen af rådstufwun, som : ligger uti Widströms gård, lagligit stålparum afstå, hwarom, jämte rättegångs kostnaden twistas; afsagd å Strengnaes stads rådhus, den 6 maji 1767
 
Mvh Andreas

2002-04-02, 16:16
Svar #1

Peter Karlsson (Peterk)

Äldre sätt att säga Rådstugu(rätt). (Hette senare rådhusrätt.) Detta var städernas motsvarighet till landsbygdens häradsrätter. Från 1971 är bägge dessa ersatta av tingsrätterna.
Att dom skriver både 'rådstufwun' och 'rådhuset' i samma mening beror (tror jag) på att 'rådhuset' syftar på själva byggnaden, medan 'rådstufwun' (rådstugan) syftar på rätten som sådan.

2002-04-02, 20:40
Svar #2

Andreas Wikström

När de pratar om rådstufwutomten så borde de alltså mena tomten där rådhuset var byggd på?  
/Andreas

2002-04-03, 12:05
Svar #3

Lasse Nilsson

Eftersom det nämns en nedan för rådstufwun belägen tomt samt förnära intill rådhuset gissar jag att det fanns flera byggnader på tomten, kan ha varit en äldre rådstufwa och ett nyare rådhus.
Men detta borde väl exempelvis någon på Strängnäs museum kunna reda ut åt dig ?

2002-04-03, 17:10
Svar #4

Utloggad Bengt-Göran Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4534
  • Senast inloggad: 2019-11-25, 17:51
    • Visa profil
    • goto.glocalnet.net/Kalixius
Tror att det ligger till så här: Widström hade sin tomt intill rådhustomten. Han var nu instämd till tinget för att tydligen ha utnyttjat en del av rådhustomten för sina byggnader. Rådhuset( staden) ville nu själv ha tillgång till sin tomt och uppmanade Widström att riva den del som inte stod på hans tomt.

2002-04-23, 18:53
Svar #5

Utloggad Sten-Sture Tersmeden

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 489
  • Senast inloggad: 2017-02-14, 20:51
    • Visa profil
Används Rådstuvurätt fortfarande i Finland?
 
Hittar det i en del dokument från 1970-talet på Internet.

2003-02-24, 19:52
Svar #6

Yvonne Hoffman

Visst används rådstuvurätt i Finland ännu, mest bland äldre, eftersom det officiella namnet idag är tingsrätt. Man brukar höra den kortare formen rådsturätt, som också har använts i skrift.
Helsingfors telefonkatalog har Helsingfors rådstuvurätt se Helsingfors tingsrätt.

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna