Mauritz

[Christian Ståhl]

Har sett relativt många Mauritz främst i skåne (speciellt i Caroli/tyska) under 1800-talet. Är det någon som vet anledningen kring detta, eller kan förstå namnets popularitet/utbredning i detta område?

[Carl-Fredrik Hanzon]

Mauritz (med sidoformen Moritz), som väl närmast importerats från Tyskland, har företrädesvis använts som arvnamn inom adeln: Hos Sture, Grip och Leijonhufvud/Lewenhaupt (sinsemellan nära besläktade) redan på 1500-talet, senare även hos Klingspor, Wellingk, Ban?r, Armfelt m.fl. Hos vissa av dessa släkter kan tyska släktskapsförbindelser vara orsaken.
 
Man skulle ju kunna tänka sig (men kan f.n. inte belägga det) att de talrika slotten och adelsgodsen i Skåne har påverkat namnskicket. Det kan ju inte heller helt uteslutas att närheten till kontinenten har gjort att namnet blivit mest frekvent i just Skåne.

[Olle Elm]

Otterbjörk anger första svenska fynd 1575, och förutom vad CFH anger ovan dessutom; Allmogenamn i Vgötl. (Magrits Hof).
Vill också nämna - som jag och CFH så väl vet ;o) - att det förekom som allmogenamn även i Östergötland ex vis den kände bonden, nämndemannen, häradsdomaren och riksdagsmannen, Magris (Mauritz) Persson i bl a Hökhult, Kisa sn, bel 1616-1655.

[Peter Sjölund]

Otterbjörk har tydligen missat att namnet Mauritz förekommer på en bonde i Ångermanland redan 1572, så det torde vara det korrekta första svenska fyndet.
 
Men man kan ju fundera över var denna person fick sitt udda namn ifrån. Vad jag har sett förekom det inte alls i övriga Norrland i äldre tid. Månne släktförbindelser eller influenser långt söderifrån?

[Niclas Rosenbalck]

Kyrkoherden Maurits Rasmusson i Böne (Vgl) i början av 1570-talet torde också vara en tidig bärare av namnet. Om honom se Skara stifts herdaminne del 2 av Warholm, s 350-351. I sammanhanget kan nämnas att denne Maurits Rasmusson var gift med Anna Larsdotter av halvfrälse släkt (g.1 m. frälsemannen Knut Drake) och att hans bror var fogden Lars/Lasse Rasmusson som var ingift i Kåsesläkten.  
 
Frälsemannen Mauritz Jöransson [Svan av Djula] (född ca 1535, död 1611) som skrev sig till Stora Djulö, St. Malm sn, Oppunda hd i Södermanland är också en tidig bärare av namnet.
Om honom se Raneke: Svenska Medeltidsvapen  II, s 828.
 
Frälsemannen Mauritz Olofsson Stake som bodde i Ed sn (Älsb.) är också en bärare av förnamnet. Han var fogde på Dal 1547, död 1566 på Håberg, Flo sn (Skarab.). Denne Mauritz Stakes farbror Erik Olofsson Stakes sondotter var ingift i Forstenasläkten och via henne kom namnet Mauritz in i denna ätt. Eftersom ätten Stakes äldsta stamfader, häradshövdingen på Dal Amund Stake (död före 1515) hustru Birgitta Håkansdotter hade en styvfar med det tyska namnet Eggert Grupendal så finns det möjlighet att namnet Mauritz kommit in i släkten denna väg. Om Stake-ätten se: Elgenstiernas SAÄ del 7, s 523ff.

[Love Janson]

Hej,
 
I Halland finns många personer med namnet Mats eller Mattis. Om man följer deras anor längre tillbaka till den tiden då halland omställdes från danskt till svenskt så nämns namnet Maurits/z. Min teori är att Maurits tillhör den danska namntraditionen och har senare blivit försvenskat till Mats när skånelandskapen blev svenska. Kanske har namnformen Maurits levt kvar på vissa orter.
 
Hälsningar
Love Janson

[Carl-Fredrik Hanzon]

Namnen Mats, Matts och Mattis (fi. Matti) är alla former av Mattias, som är bibliskt [NT] (alltså sannolikt av hebreiskt eller arameiskt ursprung). Mattias var den extralärljunge som utsågs i den vakans som uppstod hos de tolv efter Judas Isakarots förräderi och död.
 
Någon koppling till namnet Mauritz finns sannolikt inte, trots en viss namnlikhet.

[Johan Brandt t. Grevnäs]

Hej!
Mauritz kommer ifrån Mauritius (dagen 22.9. firas för martyren Mauritius d. 302) betydande en man 'av' Mauretanien.  
Mvh. Johan

[Steve Palmquist]

Här kan jag tillägga att det som på svenska kallas morer (alltså de araber som kom till Spanien och levde där i mer än 700 år) också kan stavas maurer (därav Mauretanien lander syd om Marocko).
 
Mats stavas därimot Mads på danska och uttalas då Ma?ss. Det är kanske ett av de allra vanligaste namnen på pojkar i Danmark idag, vilket kommer från det bibliska Matteus.
 
Andra namnformer i Europa för just Mauritz är Maurice eller Morris.
Det danska Maurius, av samma ursprung, var dock et ganska vanligt dansk namn tidigare, idag är det oftast äldre personer i Danmark som bär det namnet.
 
 
M.V.H. Steve

[Mikael Persson]

Och -- om vi vill leda det ytterligare lite längre -- så kommer 'maurer' och liknande från det grekiska ordet för 'svart' (mavros).  
 
Hälsningar, Mikael!  
 
PS. Gammal tråd, det här ...