Kjell / Kiäl

[Jill Raneryd]

Jag har en Stephan Kialsson född i Kopparnäs,Piteå omkring 1650. Betyder det att hans pappa i så fall hette Kial? Jag har aldrig stött på det namnet tidigare. /Jill

[Håkan Skogsjö]

Namnet som avses är säkert Kjell, av äldre Kettil. Enligt Otterbjörk började formen Kjell användas i mitten av 1500-talet och blev mer allmän kring år 1600. Kan det vara så att namnet Kialsson är felläst och det egentligen står Kiälsson? Ja, Stefan Kjellssons far hette Kjell i förnamn, det kan du vara säker på.

[Jill Raneryd]

Håkan: Mycket möjligt att namnet är felläst. Tyvärr så har jag inte källan till uppgifterna men det bör ju med andra ord kollas. Jag skrattar lite åt mig själv för visst borde ju Kial vara ganska självskrivet som Kiäl och sedan Kjell men jag har ganska nyligen börjat med släktforskning och har väl kanske inte riktigt kommit in i namnen ännu. Tack!

[Björn Engström]

Kjell hittar man ofta stavat som Kiel , åtminstone runt kopparberget under 1500-talet.

[Per Göthe]

Jag har stött på en Kiäll, vars barn fått patrionymikonet stavat olika, Tjell-,Kjell-,Kiäl-,Kiell,Käll- och slutluigen Kell-. Det beror väl väldigt mycket på hur prästen kände för att stava det.
MVH Per

[Olle Elm]

Fann vad jag kan se namnet Kiäl i kyrkoräkenskaperna för Gränna sn (GID 1086.38.14200). Namnet är en yngre form av Kettil enl Otterbjörk. Mera allmänt först omkr. 1600 och namnet kom att i denna form leva kvar främst i Jämtl. och Skåne. .....Svenskt modenamn på 1930-t.
Vore intressant med fler belägg på olika platser, för att kolla spridningen.
Vänligen,
Olle Elm

[Anders Berg]

Hej Olle,
 
Jag har intrycket att namnet är allmänt i Skåne, åtminstone norra Skåne, alltsedan 1600-talet. Många namnbärare i min databas.
 
Är det ovanligt i norra Småland och Östergötland?

[Olle Elm]

Hej Anders,
Är självklart inte helt säker, men har intrycket av att namnet är ovanligt. Gick igenom ett antal omfattande databaser som jag har tillgång till, och den ende jag hittade var en dräng Anders Källsson som vigdes i St Åby (E) 1747. Vid en kontroll visade han sig heta Rahlsson  
 
Gick till Fams och använde IGI där man kan söka på förnamn. Bland de registrerade finns i Östergötland endast Kield Andersson - International Genealogical Index  
Gender: Male Birth: 03 SEP 1713 Melingsbo, Atvid, Ostergotland, Sweden  (förutom en von Rosen).
 
I samma källa för Jönköpings län:
1. KALL GERMUNDSSON - International Genealogical Index, Gender: Male Christening: 14 JUL 1701 Nashult, Jonkoping, Sweden  
3. Kjell Jonsson - International Genealogical Index, Gender: Male Birth: 17 JAN 1788 Hylteberg, Gallaryd, Jonkoping, Sweden  
 
Tendensen med Skåne och Jämtland ser ut att hålla även för IGI.
Vänligen,
Olle

[Kristina Öberg]

I Piteå sn, Norrbottens län, är Kettil, Kiel och Kjell ett vanligt namn i byarna Svensbyn och Roknäs under 1500-talet. Omnämnda i Saköreslängder. Även lite ovanligare namn som Önde, Vibbe och Une.
Hälsar
Kristina

[Sverker]

för länge sedan hade germanerna en vakt vid sina källor så att den inte skulle bli förgiftad av fienderna-vakten var en källward-tjellvar-kjell.... den som vaktade, vallade kossorna var en coward-tydligen lågstatusjobb eftersom det ju betyder feg på engelska... alltså, vad tros om detta?

[Kjell Nilsson]

Hej!
 
Beträffande spridningen av Kjell som förnamn så har jag inte stött på det alls i äldre källor. Jag forskar huvudsakligen i Södermanland. Där exploderade användningen däremot på 1940-talet. I min realskoleklas var vi tre stycken Kjell och likaså hemma i villaområdet, så jag fick heta Lill-Kjell medan vi hade smeknamn i skolan. Av de sistnämnda var visserligen en född på 30-talet. Av yngre personer med detta namn har jag bara stött på ett par stycken födda på 60-talet.
Kjell Nilsson

[Sverker]

vad tros om tjelvar som förlaga-namnet har säkert som sagt inte brukats i modern tid-så tyckte man väl att kjell var kort och käckt ett tag?

[Camilla Eriksson]

Sverker,
du har många mer eller mindre vilda teorier. Om du går in på Rötter, väljer Sakregister A - Ö och därefter N som i Namnnornering så hittar du en lista över de vanligaste förekommande namnen och deras historia.
Lycka till!

[Kjell Swebilius]

Enligt nationalencyklopedin:
Kjell, mansnamn av nordiskt ursprung, uppkommet ur ett äldre Kaetill. Det är antagligen ursprungligen ett binamn, identiskt med ordet kittel, kanske i betydelsen hjälm.
Den äldre namnformen förekommer ju ännu i Norge.